Traduzione del testo della canzone A Faded Red Ribbon - The Earls Of Leicester

A Faded Red Ribbon (originale)

A lock of your hair and a faded red ribbon
Is all I have left to remind me of you
A lock of your hair and a faded red ribbon
Is all I have left of the love we once knew
Is all I have left of the love we once knew
I know I mistreated you and you went away
You found somebody new and now I must pay
Listen here boys if you have a sweetheart
Show her you love her and make her your wife
For the lock of her hair and a faded red ribbon
Will make you unhappy for the rest of your life
Will make you unhappy for the rest of your life
Listen here boys if you have a sweetheart
Show her you love her and make her your wife

A Faded Red Ribbon (traduzione)

Una ciocca di capelli e un nastro rosso sbiadito
È tutto ciò che mi resta per ricordarmi di te
Una ciocca di capelli e un nastro rosso sbiadito
È tutto ciò che mi resta dell'amore che conoscevamo una volta
È tutto ciò che mi resta dell'amore che conoscevamo una volta
So che ti ho maltrattato e te ne sei andato
Hai trovato qualcuno di nuovo e ora devo pagare
Ascolta qui ragazzi se hai un amore
Dimostrale che la ami e falla diventare tua moglie
Per la ciocca dei suoi capelli e un nastro rosso stinto
Ti renderà infelice per il resto della tua vita
Ti renderà infelice per il resto della tua vita
Ascolta qui ragazzi se hai un amore
Dimostrale che la ami e falla diventare tua moglie