Traduzione del testo della canzone The Story Of Our Lives - The Echoing Green

The Story Of Our Lives (originale)

anything and everything is meaningless
when forever’s waiting
we’re captivesto this place… for now
so we take our hopes
and hold them away
chain them to the throes of yesterday
but the chains are getting tight…
Tonight
our dreams are in our sights,
as we’re lifted out of nowhere
with sunspots in our eyes,
we see the glory of our lives
our hearts are burning bright
as we’re lifted out of nowhere
our songs all stay behind
to sing the story of our lives
in this place
where lonlines is neverending
condescending
and leaves a bitter taste… for now
and our hearts weighed down
with nothing to say
as darkness steals our innocence away
but now we’re seeing light…
Tonight
our dreams are in our sights,
as we’re lifted out of nowhere
with sunspots in our eyes,
we see the glory of our lives
our hearts are burning bright
as we’re lifted out of nowhere
our songs all stay behind
to sing the story of our lives
Behold the glory of our lives

The Story Of Our Lives (traduzione)

tutto e niente è insensato
quando l'eternità sta aspettando
siamo prigionieri di questo posto... per ora
quindi prendiamo le nostre speranze
e tenerli lontani
incatenarli alle doglie di ieri
ma le catene si stanno stringendo...
Questa sera
i nostri sogni sono nel nostro mirino,
come siamo sollevati dal nulla
con le macchie solari negli occhi,
vediamo la gloria delle nostre vite
i nostri cuori stanno bruciando luminosi
come siamo sollevati dal nulla
le nostre canzoni restano tutte indietro
per cantare la storia delle nostre vite
in questo posto
dove lonlines è infinito
condiscendente
e lascia un amaro in bocca... per ora
e il nostro cuore si è appesantito
senza niente da dire
come l'oscurità ruba la nostra innocenza
ma ora vediamo la luce...
Questa sera
i nostri sogni sono nel nostro mirino,
come siamo sollevati dal nulla
con le macchie solari negli occhi,
vediamo la gloria delle nostre vite
i nostri cuori stanno bruciando luminosi
come siamo sollevati dal nulla
le nostre canzoni restano tutte indietro
per cantare la storia delle nostre vite
Guarda la gloria delle nostre vite