Traduzione del testo della canzone Winter - The Echoing Green

Winter (originale)

The lonliness is never kind
Everytime the shadows cross my mind
And chills they trace my spine
The night is cold
The pain is old
Embracing all the hopes I hold
Intentions go untold…
Can I?
Fly away, cry away
Let the tearfall drench your skin
Fly away from the day
That your heart got stranded in
Fly away, cry away
Let the tearfall drench your skin
Fly away from all the grey
Of the winter that you’re in
Is this the endless ride
The hell inside
And no one to confide
And innocence has died
And all the prayers that I have yet to say
And all the grace I’ve
Somehow pushed away
If I look up today… can?
All songs © 2003 songs from planet earth

Winter (traduzione)

La solitudine non è mai gentile
Ogni volta che le ombre attraversano la mia mente
E i brividi mi tracciano la spina dorsale
La notte è fredda
Il dolore è vecchio
Abbracciando tutte le speranze che nutro
Le intenzioni non vengono raccontate...
Posso?
Vola via, piangi via
Lascia che la lacrima inumidisca la tua pelle
Vola via dal giorno
Che il tuo cuore è rimasto bloccato
Vola via, piangi via
Lascia che la lacrima inumidisca la tua pelle
Vola via da tutto il grigio
Dell'inverno in cui ti trovi
È questa la corsa senza fine
L'inferno dentro
E nessuno con cui confidarsi
E l'innocenza è morta
E tutte le preghiere che devo ancora dire
E tutta la grazia che ho
In qualche modo respinto
Se oggi guardo in alto... posso?
Tutti i brani © 2003 brani dal pianeta terra