| in the Still of the Night (originale) | in the Still of the Night (traduzione) |
|---|---|
| In the still of the night | Nella quiete della notte |
| I-I held you, held you tight | Io-ti ho tenuto, ti ho tenuto stretto |
| 'Cause I love, love you so | Perché ti amo, ti amo così tanto |
| Promise I’ll never let you go | Prometto che non ti lascerò mai andare |
| In the still of the night (in the still of the night) | Nella quiete della notte (nella quiete della notte) |
| I remember (I remember) that night in May (I remember) | Ricordo (ricordo) quella notte di maggio (ricordo) |
| The stars (I remember) were bright a-a-bo-o-o-ove (I remember) | Le stelle (ricordo) erano luminose a-a-bo-o-o-ove (ricordo) |
| I’ll hope (I remember) and I’ll pray (I remember) | Spero (ricordo) e pregherò (ricordo) |
| To keep. | Tenere. |
| your prec. | il tuo prec. |
| ious lo-o-o-o-o-ove | io lo-o-o-o-o-o-ove |
| Well before the li-ight | Ben prima della luce |
| Hold me again | Stringimi di nuovo |
| With all of your might | Con tutta la tua forza |
| In the still of the night (in the still of the night) | Nella quiete della notte (nella quiete della notte) |
| So before the li-ight | Quindi prima della luce |
| Hold me again | Stringimi di nuovo |
| With all of your might | Con tutta la tua forza |
| In the still of the night (in the still of the night) | Nella quiete della notte (nella quiete della notte) |
| In the still of the night | Nella quiete della notte |
