Traduzione del testo della canzone Legends - The Flight Of Sleipnir

Legends (originale)

Upon dead trees black birds sing
Like a choir of ghosts with solemn oaths
Their tragic song which echos on
Through pillars of ice, through frozen halls
A ballad destined in time to fade
Like the remnants of heroes slain
Days of blood soaked earth lay waste
To rest forever in shallow graves
In desolate cold, remains men’s flight
Untouched by suns' warming light
Despondent pasts of war and woe
Are hidden now beneath fallen snow
Now what’s left here buried and still
No longer by will
Rest the hearts of men of death these mortal men knew
A consequence brought forth by their own hands
Against each other they fought
Together they died sealed by fate
Their legend is made only to be forgotten by time

Legends (traduzione)

Sugli alberi morti cantano uccelli neri
Come un coro di fantasmi con giuramenti solenni
La loro tragica canzone che riecheggia
Attraverso colonne di ghiaccio, attraverso sale ghiacciate
Una ballata destinata in tempo a svanire
Come i resti di eroi uccisi
I giorni di terra intrisa di sangue erano devastati
Per riposare per sempre in tombe poco profonde
Nel freddo desolato, rimane la fuga degli uomini
Incontaminata dalla calda luce del sole
Passati scoraggiati di guerra e guai
Sono ora nascosti sotto la neve caduta
Ora cosa è rimasto qui sepolto e immobile
Non più per volontà
Riposa il cuore degli uomini di morte che questi uomini mortali conoscevano
Una conseguenza portata dalle loro stesse mani
L'uno contro l'altro hanno combattuto
Insieme sono morti suggellati dal destino
La loro leggenda è fatta solo per essere dimenticata dal tempo