Traduzione del testo della canzone My Baby's Coming Home - The Flying Machine

My Baby's Coming Home (originale)

Since she left me
That sad morning
Without warning
Or goodbye
I’ve sent letter (I've sent letter)
After letter (after letter)
I couldn’t get her, to reply
Now she called me
Says she’s lonely
And could she only change her mind
My baby’s comin' home
And I know I
Gotta give her
All my lovin' tonight
She’ll still be there in the morning
I’ll never have to miss her again
My baby’s comin' home
And I know she’s
Gonna be there
Just lovin' me
She’ll still be there in the morning
I’ll never have to miss her again
She still loves me
'Cause she told me
Longs to hold me
Like before
It’s been so long (It's been so long)
But not too long (but not too long)
Love is too strong
To be unsure
And I need her
So God speed her
I couldn’t need her lovin' more
My baby’s comin' home
And I know I
Gotta give her
All my lovin' tonight
She’ll still be there in the morning
I’ll never have to miss her again
My baby’s comin' home
And I know she’s
Gonna be there
Just lovin' me
She’ll still be there in the morning
I’ll never have to miss her again
My baby’s comin' home
And I know I
Gotta give her
All my lovin'

(traduzione)

Da quando mi ha lasciato
Quella triste mattina
Senza attenzione
O arrivederci
Ho inviato una lettera (ho inviato una lettera)
Dopo la lettera (dopo la lettera)
Non sono riuscito a convincerla a rispondere
Ora mi ha chiamato
Dice che è sola
E poteva solo cambiare idea
Il mio bambino sta tornando a casa
E so io
Devo darle
Tutto il mio amore stasera
Domani mattina sarà ancora lì
Non mi mancherà mai più
Il mio bambino sta tornando a casa
E so che lo è
Ci sarò
Mi ami e basta
Domani mattina sarà ancora lì
Non mi mancherà mai più
Lei mi ama ancora
Perché me l'ha detto
Desidera abbracciarmi
Come prima
È passato così tanto tempo (è passato così tanto tempo)
Ma non troppo a lungo (ma non troppo a lungo)
L'amore è troppo forte
Essere insicuri
E ho bisogno di lei
Quindi Dio la acceleri
Non avrei bisogno che lei amasse di più
Il mio bambino sta tornando a casa
E so io
Devo darle
Tutto il mio amore stasera
Domani mattina sarà ancora lì
Non mi mancherà mai più
Il mio bambino sta tornando a casa
E so che lo è
Ci sarò
Mi ami e basta
Domani mattina sarà ancora lì
Non mi mancherà mai più
Il mio bambino sta tornando a casa
E so io
Devo darle
Tutto il mio amore