Traduzione del testo della canzone In This Whole Wide World - The Four Freshmen

In This Whole Wide World (originale)

In this whole wide world,
Is there no one to love me.
In this whole wide world,
Is there no one to care.
Will I ever find,
One who’ll give me the peace of mind
Who’s affection will never wear
Who will always be fair
In this whole wide world,
Is there no one to hold me.
Is there no one girl,
Who will always be there.
And when all is done,
Will I be her only one.
In this whole wide world.

(traduzione)

In tutto questo vasto mondo,
Non c'è nessuno che mi ami.
In tutto questo vasto mondo,
Non c'è nessuno di cui preoccuparsi.
Troverò mai,
Uno che mi darà la pace della mente
Chi è affetto non indosserà mai
Chi sarà sempre leale
In tutto questo vasto mondo,
Non c'è nessuno che mi tenga.
Non c'è nessuna ragazza,
Chi ci sarà sempre.
E quando tutto è fatto,
Sarò il suo unico?
In tutto questo vasto mondo.