Traduzione del testo della canzone The Fall - The Honey Trees

The Fall (originale)

Let the water rise,
Let the ground crack.
Let me fall inside,
lying on my back
lying on my back
Dry your smoke-stung eyes,
so you can see the light.
staring at the sky
watching stars collide
watching stars collide
If you leave,
When I go…
You’ll find me,
in the shallows.
When the time comes,
on the last day…
when they start to come down,
will you just,
will you run away?
will you run away?
Let it all rain down,
from the blood stained clouds.
Come out, come out, to the sea my love…
and just,
drown with me…
drown with me…
If you leave,
When I go…
You’ll find me,
in the shallows.
Lying on my back,
Lying on my back,
watching stars collide.

(traduzione)

Lascia che l'acqua salga,
Lascia che il terreno si crepi.
Lasciami cadere dentro,
sdraiato sulla mia schiena
sdraiato sulla mia schiena
Asciuga i tuoi occhi pieni di fumo,
così puoi vedere la luce.
fissando il cielo
guardare le stelle scontrarsi
guardare le stelle scontrarsi
Se te ne vai,
Quando vado…
mi troverai,
nelle secche.
Quando il tempo arriva,
l'ultimo giorno…
quando iniziano a scendere,
vuoi solo
scapperai?
scapperai?
Lascia che piova tutto,
dalle nuvole macchiate di sangue.
Esci, esci, al mare amore mio...
e solo,
annegare con me...
annegare con me...
Se te ne vai,
Quando vado…
mi troverai,
nelle secche.
Sdraiato sulla mia schiena,
Sdraiato sulla mia schiena,
guardare le stelle scontrarsi.