Testi di The Legend of Mother Swan - The Hu

The Legend of Mother Swan (originale)

өөө
үү
өү
үү
Өө ү
Өө
Өө
өө
өөө
үү
Үү
Өө
Өө өө
Өө ү
үү
үү
Үү
ү өө
Ү ү
Ө ү
өөөө
Өөөө
ү өө
ү өө
үү
үү
Once upon a time
There was a bottomless blue lake
At the end of the world with
An uninhabited beautiful land
When the spring time came
The migrant birds returned to the lake flying and singing
From far far away place
The old father lake was waving joyfully
When he saw his offspring, all grown up
He rejoiced all day long
He sang all night long
The time flew swiftly
Here came the middle of summer
What beautiful happiness
How joyful his waves
There was a female swan who hadn’t found her lover
She searched for him endlessly and found him at last
They were delighted in their late found love
They loved each other as nothing else matters
A happy news of expectation came
Promised each other to be together forever
Married in their father lake, love and happiness followed
Seven offspring were born to them
How beautiful was life
How tasty was happiness
The sun goes down, here came the chill
The moon goes dark and hides behind the clouds
Fierce cold came and the water body chilled
Frozen the streams and the whole earth
It was time to travel back to the warm land, but her hatchlings were too young
They tried so hard to fly with half grown feathers
She took her young ones under her wings to save them from coldness
Sacrificed her life and left this world
As the fire of her eyes quenched her tears kept pouring
As the last breath left her body her heartache was still there
As the fire of her eyes quenched her tears kept pouring
As the last breath left her body her heartache was still there
Died in her tears for half-grown feathers The Mother Swan
Departed in lullabies between sleeping and awake The Mother Swan

(traduzione)

өөө
үү
өү
үү
Өө ү
Өө
Өө
өө
өөө
үү
Үү
Өө
Өө өө
Өө ү
үү
үү
Үү
ү өө
Ү ү
Ө ү
өөөө
Өөөө
ү өө
ү өө
үү
үү
C'era una volta
C'era un lago blu senza fondo
Alla fine del mondo con
Una bella terra disabitata
Quando venne la primavera
Gli uccelli migratori sono tornati al lago volando e cantando
Da un posto molto lontano
Il vecchio lago padre ondeggiava gioioso
Quando ha visto la sua prole, tutti sono cresciuti
Ha gioito tutto il giorno
Ha cantato tutta la notte
Il tempo è volato veloce
È arrivata la metà dell'estate
Che bella felicità
Come gioiose le sue onde
C'era una cigno femmina che non aveva trovato il suo amante
Lo cercò all'infinito e finalmente lo trovò
Erano felici del loro amore ritrovato in ritardo
Si amavano perché nient'altro conta
È arrivata una buona notizia di attesa
Si sono promessi l'un l'altro di stare insieme per sempre
Sposati nel lago del padre, seguirono amore e felicità
Da loro nacquero sette discendenti
Com'era bella la vita
Com'era gustosa la felicità
Il sole tramonta, ecco che arriva il freddo
La luna si oscura e si nasconde dietro le nuvole
Venne un freddo feroce e il corpo idrico si raffreddò
Congelati i ruscelli e tutta la terra
Era ora di tornare nella calda terra, ma i suoi piccoli erano troppo giovani
Hanno provato così duramente a volare con piume cresciute a metà
Ha preso i suoi piccoli sotto le sue ali per salvarli dal freddo
Ha sacrificato la sua vita e ha lasciato questo mondo
Mentre il fuoco dei suoi occhi si spegneva, le sue lacrime continuavano a versare
Quando l'ultimo respiro ha lasciato il suo corpo, il suo dolore era ancora lì
Mentre il fuoco dei suoi occhi si spegneva, le sue lacrime continuavano a versare
Quando l'ultimo respiro ha lasciato il suo corpo, il suo dolore era ancora lì
Morì tra le lacrime per le piume cresciute a metà, la Madre Cigno
Partì in ninne nanne tra il sonno e la veglia La Madre Cigno