Traduzione del testo della canzone My City - The Kid LAROI, ONEFOUR

My City (originale)

I’m like the Jay, or the Drake of my city
Fuck what they say, they won’t say that shit to me
I’m in downtown, all of my brothers is with me
Shout out my boys from the 70
Shout out my boys from the 60, they know a semi
Shout out my boys from the 17, they really know how I was livin'
Oh, what a feeling
I walk through the city, they treat me like god
We were six deep, and if I see the cops
I heard that they got a problem with me
Told 'em come to my face, but they fakin', they frauds
Drive through the hood in Lamborghini cars
I might just give a hunnid to my dawgs (My dawgs)
Thank you for holding it down and I’m sorry if you ever felt like there was
love lost
Now they blamin' ONEFOUR for all of the drillers
They blamin' us for what happened to Sydney
They blamin' us for what happened to Melbourne
They blamin' us for what happened to Brissy
Tell me who’s with me?
'Cause I ain’t been killin' this shit’s been happenin' since back in the day
(Now listen)
Now it’s enough of us, shh, got knocked
But now everyone got something to say
Get the fuck out my face (Pussy)
I ain’t tryna lead these youngins astray
But pussio stay in your place (Place)
If you got a problem, then come out and play
I’m makin' my paper, I stayed in my lane
They thought I would change for the money and fame
Everything that I’m doin', I do it for the gang
We already told you, this shit ain’t a game
Now stop playin', everyone knows that
I’m like the Jay, or the Drake of my city
Fuck what they say, they won’t say that shit to me
I’m in downtown, all of my brothers is with me
Shout out my boys from the 70
Shout out my boys from the 60, they know a semi
Shout out my boys from the 17, they really know how I was livin'
Oh, what a feeling
I’ve got too much in my plate to be puttin' up with all the politics (Uh)
Fuck the critics, I don’t have the tolerance
And for the pussy boys suckin' and swallowin' (Pussy, uh)
They hate when I’m speakin' the truth, but I gotta acknowledge it (Facts)
Yeah that cryptic boy think, but someone please tell me, when did they all get
their confidence?
I ain’t gotta take this shit no more
First class and I’m on that plane
Put Aus on the map and they all complain (Why?)
Tellin' the truth and they still complain
Now they shootin' clips 'cause they all want fame
But out on the strip, that got no name
I don’t give a fuck, I’ma cop that blade
I was raised on the street, I’ma stay this way
'Cause the things I say, I’ma take to the grave
I’m like the Jay, or the Drake of my city
Fuck what they say, they won’t say that shit to me
I’m in downtown, all of my brothers is with me
Shout out my boys from the 70
Shout out my boys from the 60, they know a semi
Shout out my boys from the 17, they really know how I was livin'
Oh, what a feeling
I walk through the city, they treat me like god
We were six deep, and if I see the cops
I heard that they got a problem with me
Told 'em come to my face, but they fakin', they frauds
Drive through the hood in Lamborghini cars
I might just give a hunnid to my dawgs (My dawgs)
Thank you for holding it down and I’m sorry if you ever felt like there was
love lost

My City (traduzione)

Sono come la ghiandaia, o il drago della mia città
Fanculo quello che dicono, non mi diranno quella merda
Sono in centro, tutti i miei fratelli sono con me
Grida ai miei ragazzi degli anni '70
Grida ai miei ragazzi degli anni '60, conoscono una semi
Grida ai miei ragazzi dei 17, sanno davvero come stavo vivendo
Oh, che sensazione
Cammino per la città, mi trattano come dio
Eravamo in sei e se vedo i poliziotti
Ho sentito che hanno avuto un problema con me
Gli ho detto che mi sarebbero venuti in faccia, ma loro fingono, sono imbroglioni
Guida attraverso il cofano in auto Lamborghini
Potrei solo dare un hunnid ai miei dawgs (My dawgs)
Grazie per averlo tenuto premuto e mi dispiace se ti sei mai sentito come se ci fosse
amore perduto
Ora incolpano ONEFOUR per tutti i perforatori
Ci incolpano per quello che è successo a Sydney
Ci incolpano per quello che è successo a Melbourne
Ci incolpano per quello che è successo a Brissy
Dimmi chi è con me?
Perché non sto uccidendo questa merda è successa dal passato
(Ora ascolta)
Ora è abbastanza di noi, shh, siamo stati picchiati
Ma ora tutti hanno qualcosa da dire
Togliti dal cazzo la faccia (figa)
Non sto cercando di sviare questi giovani
Ma pussio resta al tuo posto (posto)
Se hai un problema, esci e gioca
Sto preparando il mio giornale, sono rimasto nella mia corsia
Pensavano che sarei cambiato per soldi e fama
Tutto quello che sto facendo, lo fa per la banda
Te l'abbiamo già detto, questa merda non è un gioco
Ora smettila di giocare, lo sanno tutti
Sono come la ghiandaia, o il drago della mia città
Fanculo quello che dicono, non mi diranno quella merda
Sono in centro, tutti i miei fratelli sono con me
Grida ai miei ragazzi degli anni '70
Grida ai miei ragazzi degli anni '60, conoscono una semi
Grida ai miei ragazzi dei 17, sanno davvero come stavo vivendo
Oh, che sensazione
Ho troppo nel mio piatto per sopportare tutta la politica (Uh)
Fanculo i critici, non ho la tolleranza
E per i ragazzi della figa che succhiano e ingoiano (Figa, uh)
Odiano quando dico la verità, ma devo riconoscerlo (fatti)
Sì, quel ragazzo criptico pensa, ma qualcuno per favore mi dica, quando l'hanno capito tutti
la loro fiducia?
Non devo più sopportare questa merda
Prima classe e io sono su quell'aereo
Metti Aus sulla mappa e tutti si lamentano (perché?)
Dicendo la verità e si lamentano ancora
Ora stanno girando clip perché vogliono tutti la fama
Ma fuori sulla striscia, non ha nome
Non me ne frega un cazzo, sono un poliziotto quella lama
Sono stato cresciuto per strada, rimarrò così
Perché le cose che dicono, le porterò nella tomba
Sono come la ghiandaia, o il drago della mia città
Fanculo quello che dicono, non mi diranno quella merda
Sono in centro, tutti i miei fratelli sono con me
Grida ai miei ragazzi degli anni '70
Grida ai miei ragazzi degli anni '60, conoscono una semi
Grida ai miei ragazzi dei 17, sanno davvero come stavo vivendo
Oh, che sensazione
Cammino per la città, mi trattano come dio
Eravamo in sei e se vedo i poliziotti
Ho sentito che hanno avuto un problema con me
Gli ho detto che mi sarebbero venuti in faccia, ma loro fingono, sono imbroglioni
Guida attraverso il cofano in auto Lamborghini
Potrei solo dare un hunnid ai miei dawgs (My dawgs)
Grazie per averlo tenuto premuto e mi dispiace se ti sei mai sentito come se ci fosse
amore perduto