Traduzione del testo della canzone The City Is Dead - The Kids

The City Is Dead (originale)

saturday night, i don’t know where to go
the cinderella’s closed, it’s not open till eleven
there’s nothing left that is worthwhile
all the good places close one by one
i don’t know where to go
the city is dead
don’t wanna go to some rotten disco
i’d rather hang out on the streets
i don’t know where to go
the city is dead

The City Is Dead (traduzione)

sabato sera, non so dove andare
la Cenerentola è chiusa, non apre prima delle undici
non è rimasto nulla che valga la pena
tutti i posti migliori si chiudono uno per uno
non so dove andare
la città è morta
non voglio andare in qualche discoteca marcia
preferirei uscire per le strade
non so dove andare
la città è morta