Traduzione del testo della canzone Горизонты - The Korea

Горизонты (originale)

Забыты былые заветы
Мы предали мудрость отцов
И то, что некогда являлось
Гордой планетой
Станет грудой камней меж миров
И застит дымом горизонт
Глаза, что запомнили любовь и надежду
Теперь их заполнила
Ненасытная Черная мгла
Ощути
На самых кончиках пальцев
Эту дрожь земли
Весь мир сгорит сейчас
И нам не оправдаться
Это происходит
С нами
Только из-за нас
Ломая тернии
Калеча людские судьбы
Стремились к далекой звезде
Но ослепленный желанием взор
Погубит тех, кто бредет в темноте
И застит дымом горизонт
И взглядом ты поймаешь пламя
Ощути
На самых кончиках пальцев
Эту дрожь земли
Весь мир сгорит сейчас
И нам не оправдаться
Это происходит
С нами
Только из-за нас
Как будто мне это снится
Пред тем, как сердце вспороть
На огненных колесницах
Боги разорвут
Эту гнилую земную плоть
Ощути
На самых кончиках пальцев
Всю боль земли
В последний раз!
И нам не оправдаться
Это происходит с нами
Прямо здесь и сейчас!
Живое рассыплется пеплом
И время погасит звезду
Подхваченный солнечным ветром
Будет вечность кружить в холодном аду

Горизонты (traduzione)

Precetti dimenticati
Abbiamo tradito la saggezza dei padri
E quello che era una volta
Pianeta orgoglioso
Diventerà un mucchio di pietre tra i mondi
E fumo oltre l'orizzonte
Occhi che ricordano l'amore e la speranza
Ora sono pieni
Blackout insaziabile
Sentire
Proprio sulla punta delle dita
Questo tremore della terra
Il mondo intero brucerà ora
E non possiamo giustificare
Succede
Con noi
Solo grazie a noi
rompere le spine
sconvolgenti destini umani
Mirato a una stella lontana
Ma occhi accecati dal desiderio
Distruggerà coloro che vagano nell'oscurità
E fumo oltre l'orizzonte
E con i tuoi occhi catturi la fiamma
Sentire
Proprio sulla punta delle dita
Questo tremore della terra
Il mondo intero brucerà ora
E non possiamo giustificare
Succede
Con noi
Solo grazie a noi
È come se stessi sognando
Prima di spezzarti il ​​cuore
Su carri infuocati
Gli dei si strapperanno
Questa carne terrena marcia
Sentire
Proprio sulla punta delle dita
Tutto il dolore della terra
Ultima volta!
E non possiamo giustificare
Succede a noi
Proprio qui e ora!
I vivi crolleranno in cenere
E il tempo spegnerà la stella
Preso dal vento solare
Girerà per sempre in un freddo inferno