Traduzione del testo della canzone Старое радио - The Korea

Старое радио (originale)

Зависть в душе, никакого порока.
Искоса смотрят, чужие глаза (на тебя),
Время не сможет впитать… эти соки.
Молчанье в душе, это время, через тысячу дней,
Только небо, отражение…
В твоих черных глазах.
Никакого сна (мне так холодно…),
Не сойти с ума,
От ожидания, рассвета последнего.
Оставь мне хотя бы одно, я помню твой голос…
Я опустился на дно, не помня твой образ.
Мысли пусты, как радиоволны,
Слово твое ножом, врезается в горло.
Мы дали друг другу обет молчания…
На тысячу миль вещания.
Молчанье в душе, это время, через тысячу дней,
Только небо отражение…
Беги, беги, как можно скорей,
Вперед, еще как можно быстрей,
Вперед, узнай всю правду!..
Вперед, узнай всю правду…
Я потерял тебя, доверие твое,
Осталось на волне, забытое радио…
Мы сбились с курса, наш компас — любовь…
Мы сбились с курса, наш компас — любовь…
…Забытое радио…
…Забытое радио…
…Забытое радио…
Никакого сна (мне так холодно…),
Не сойти с ума,
От ожидания, рассвета последнего…
Рассвета последнего.
Оставь мне хотя бы одно, я помню твой голос…
Я помню…
Я опустился на дно, не помня твой образ.
Пеплом закрою твою мечту,
Не будет дороги назад…
Не будет дороги назад!..

(traduzione)

Invidia nell'anima, nessun vizio.
Guardano di traverso, gli occhi di altre persone (ti guardano),
Il tempo non sarà in grado di assorbire... questi succhi.
Silenzio nell'anima, questa è l'ora, tra mille giorni,
Solo il cielo, un riflesso...
Nei tuoi occhi neri
Non dormire (ho così freddo...)
Non impazzire
Dall'attesa, l'alba degli ultimi.
Lasciami almeno una cosa, ricordo la tua voce...
Sono sprofondato fino in fondo senza ricordare la tua immagine.
I pensieri sono vuoti come le onde radio
La tua parola è come un coltello, taglia la gola.
Ci siamo dati un voto di silenzio...
Mille miglia di trasmissioni.
Silenzio nell'anima, questa è l'ora, tra mille giorni,
Solo il cielo è un riflesso...
Corri, corri più veloce che puoi
Avanti, il più velocemente possibile
Vai avanti, scopri tutta la verità!
Vai avanti, scopri tutta la verità ...
ti ho perso, la tua fiducia,
Rimase sull'onda, radio dimenticata...
Abbiamo perso la rotta, la nostra bussola è l'amore...
Abbiamo perso la rotta, la nostra bussola è l'amore...
...radio dimenticata...
...radio dimenticata...
...radio dimenticata...
Non dormire (ho così freddo...)
Non impazzire
Dall'attesa, l'alba dell'ultimo...
L'alba degli ultimi.
Lasciami almeno una cosa, ricordo la tua voce...
Mi ricordo…
Sono sprofondato fino in fondo senza ricordare la tua immagine.
chiuderò il tuo sogno con la cenere,
Non ci sarà più ritorno...
Non ci sarà modo di tornare indietro!..