Testi di Saturnus - The Korea

Saturnus (originale)

Your world… Lays under the dead stars
Demolishing orbs of planets
And breaking down the chain of time
My rage will split the sky apart!
Like frigid sharpened blades my tears are falling down!
Cold of endless Universe
Snatch so you can’t run away
The Cold endless Universe
Don’t try to escape, HALT!
It’s time to take pain!
It’s time to shed gore!
So meet the Lord!
This world plunge into night, and I
Put in the shade sky
But this is only a blink for me!
Don’t you see — razed to the ground
Our peace — the hope is gone now
Leave, no pain and no fear
Forgive me
Under cover of the dying light
I found and lost you again
These stars that will not ever shine
Fade out as fast as they can

(traduzione)

Il tuo mondo... Giace sotto le stelle morte
Demolire sfere di pianeti
E spezzare la catena del tempo
La mia rabbia spaccherà il cielo in due!
Come gelide lame affilate le mie lacrime stanno cadendo!
Freddo dell'universo infinito
Afferra così non puoi scappare
Il freddo universo infinito
Non cercare di scappare, HALT!
È tempo di soffrire!
È ora di eliminare il sangue!
Quindi incontra il Signore!
Questo mondo si tuffa nella notte, e io
Metti all'ombra il cielo
Ma questo è solo un battito di ciglia per me!
Non vedi — raso al suolo
La nostra pace, la speranza ora è scomparsa
Lascia, senza dolore e senza paura
Perdonami
Sotto la copertura della luce morente
Ti ho trovato e perso di nuovo
Queste stelle che non brilleranno mai
Svaniscono il più velocemente possibile