Traduzione del testo della canzone Zodiac - The Lillingtons

Zodiac (originale)

The night is drawing near
The sky is black and clear
We waited ages now, the stars are all aligned
Tonight the sky will glow
With Saturn and Scorpio
The preparations have been made, the rite may now begin
Figures in black robes ascend the mound
With magic symbols scratched into the ground
The text is read and makes an eerie sound
Whoa
The sacrifice is placed upon the stone
The crooked dagger is plunged into flesh and bone
We see shadows twist and know we’re not alone
Whoa

Zodiac (traduzione)

La notte si avvicina
Il cielo è nero e limpido
Abbiamo aspettato secoli, le stelle sono tutte allineate
Stanotte il cielo brillerà
Con Saturno e Scorpione
I preparativi sono stati fatti, ora il rito può iniziare
Figure in abiti neri salgono sul tumulo
Con simboli magici incisi nel terreno
Il testo viene letto ed emette un suono inquietante
Whoa
Il sacrificio è posto sulla pietra
Il pugnale storto è conficcato nella carne e nelle ossa
Vediamo le ombre contorcersi e sappiamo di non essere soli
Whoa