Traduzione del testo della canzone Come Break My Heart Again - The Lone Bellow

Come Break My Heart Again (originale)

She said you smell like cigarettes
Just like the one I left
You never comb your hair
I always make your bed
She said we should stop the talk
I did a few weeks ago
You’re like a land mine lost
I don’t know where you’ll explode
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
I know you mean it
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
Come and break my heart again
She said all your words are wrong
They just fall off your tongue
It’s like you can’t be caught
It’s like I can’t be found
She said you’re the luckiest
And you should be real proud
When you get real loud
It’s just the sweetest sound
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
I know you mean it
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
Come and break my heart again
And I won’t be happier
Than when you leave the room
Watching you slam the door
Makes all the wrong feel good
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
I know you mean it
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
I know you mean it
Come break my heart again
Come and break my heart again
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
I know you mean it
Come break my heart again
So I can feel it
I think you need it
I know you mean it

Come Break My Heart Again (traduzione)

Ha detto che puzzi di sigarette
Proprio come quello che ho lasciato
Non ti pettini mai i capelli
Ti faccio sempre il letto
Ha detto che dovremmo interrompere il discorso
L'ho fatto alcune settimane fa
Sei come una mina persa
Non so dove esploderai
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
So che lo intendi
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
Vieni e spezzami di nuovo il cuore
Ha detto che tutte le tue parole sono sbagliate
Ti cadono solo dalla lingua
È come se non potessi essere catturato
È come se non potessi essere trovato
Ha detto che sei il più fortunato
E dovresti essere davvero orgoglioso
Quando diventi davvero forte
È solo il suono più dolce
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
So che lo intendi
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
Vieni e spezzami di nuovo il cuore
E non sarò più felice
Di quando esci dalla stanza
Guardarti sbattere la porta
Fa stare bene tutti gli errori
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
So che lo intendi
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
So che lo intendi
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Vieni e spezzami di nuovo il cuore
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
So che lo intendi
Vieni a spezzarmi il cuore di nuovo
Quindi posso sentirlo
Penso che tu ne abbia bisogno
So che lo intendi