Traduzione del testo della canzone Lotta Life - The Martins

Lotta Life (originale)

I’ve been a lot of places
Seen a lot of faces
Made a few trips 'round the sun
I’ve been in the trenches
Crossed a few bridges
Not proud but I’ve even burned some
Through the good and the bad
The happy and sad
The ride ain’t always been fun
After all of these miles
Through the tears and the smiles
I know the best is yet to come
I’ve been up, I’ve been down, turned all around
Even sideways a time or two
There’s comfort in knowing where I am going
With a faith that will see me through
I’ll keep running the race, trusting in grace
And a love big enough to forgive
I’ve lived a lot of life
But I still got lotta life left to live
Well if I’m being honest
I can’t make you a promise
That the skies will always be blue
But I know that sometime
The sun’s gonna shine
And tomorrow it’ll all be brand new
So let’s come together
No matter the weather
And stand for the Gods-honest truth
If you’re in doubt
By what I’m talking about
Just look at me, I’m living proof
I’ve been up, I’ve been down, turned all around
Even sideways a time or two
There’s comfort in knowing
Where I am going
With a faith that will see me through
I’ll keep running the race, trusting in grace
And a love big enough to forgive
I’ve lived a lot of life
But I still got lotta life left to live
I’ll keep running the race, trusting in grace
And a love big enough to forgive
I’ve lived a lot of life
But I still got lotta life left to live
I’ve lived a lot of life
But I still got lotta life left to live

Lotta Life (traduzione)

Sono stato in molti posti
Ho visto molte facce
Ho fatto qualche viaggio intorno al sole
Sono stato in trincea
Attraversato alcuni ponti
Non sono orgoglioso, ma ne ho persino bruciati alcuni
Attraverso il bene e il male
Il felice e il triste
La corsa non è sempre stata divertente
Dopo tutte queste miglia
Attraverso le lacrime e i sorrisi
So che il meglio deve ancora venire
Sono stato su, sono stato giù, mi sono girato tutto intorno
Anche lateralmente una o due volte
C'è conforto nel sapere dove sto andando
Con una fede che mi aiuterà a superare
Continuerò a correre la gara, confidando nella grazia
E un amore abbastanza grande da perdonare
Ho vissuto molta vita
Ma ho ancora molta vita da vivere
Beh, se devo essere onesto
Non posso farti una promessa
Che i cieli saranno sempre blu
Ma lo so a volte
Il sole splenderà
E domani sarà tutto nuovo di zecca
Quindi uniamoci
Non importa il tempo
E difendi la verità onesta di Dio
Se sei in dubbio
Da quello di cui sto parlando
Guardami, sono la prova vivente
Sono stato su, sono stato giù, mi sono girato tutto intorno
Anche lateralmente una o due volte
C'è conforto nel sapere
Dove sto andando
Con una fede che mi aiuterà a superare
Continuerò a correre la gara, confidando nella grazia
E un amore abbastanza grande da perdonare
Ho vissuto molta vita
Ma ho ancora molta vita da vivere
Continuerò a correre la gara, confidando nella grazia
E un amore abbastanza grande da perdonare
Ho vissuto molta vita
Ma ho ancora molta vita da vivere
Ho vissuto molta vita
Ma ho ancora molta vita da vivere