Testi di Pause - The Meeting Places, Jim Fairchild

Pause (originale)

Scrape the canvas
It’s time for letting go
Be the one who feels the slight
But not a sign to show
As the front door opens
A play of light will fall
Tv’s are on to fill the night
No words exchange at all
Be the one who’s words i find
Or be the thorn pulled from my side
Can you tell the plot from life
Be the only one who trys tonight
Take your chances
The distance only grows
I’ll be the first to act surprised
You’ll be the last to know
Tired leaves will drop down
Defy a willing sun
Half-mast eyes will close the night
As everything comes undone
Be the one who’s words i find
You know it’s time, you know it’s time
Be the one who trys tonight
You know it’s hard, you know it’s hard

(traduzione)

Raschia la tela
È tempo di lasciarsi andare
Sii colui che sente l'offesa
Ma non un segno da mostrare
Quando la porta d'ingresso si apre
Cadrà un gioco di luce
Le TV sono accese per riempire la notte
Nessuno scambio di parole
Sii colui che trova le parole
O sii la spina strappata dal mio fianco
Puoi raccontare la trama dalla vita
Sii l'unico che ci prova stasera
Cogli le tue possibilità
La distanza non fa che aumentare
Sarò il primo a comportarsi sorpreso
Sarai l'ultimo a saperlo
Le foglie stanche cadranno
Sfida un sole volontario
Gli occhi a mezz'asta chiuderanno la notte
Come tutto viene annullato
Sii colui che trova le parole
Sai che è ora, sai che è ora
Sii quello che ci prova stasera
Sai che è difficile, sai che è difficile