Traduzione del testo della canzone Stop Your Gang War - The Melodians

Stop Your Gang War (originale)

Brothers, brothers, please stop your tribal war
Brothers and sisters, please stop your gang war
We can’t go on killing one another
We got to find a way to love each other, love each other
Oh yeah--love one another now
Brothers, brothers, please stop your tribal war
Brothers and sisters, please stop your gang war
We got to remember our little children
We got teach them the right example, the right example
Oh yeah
We got to remember our little children
We got to teach them the right example, the right
Example.
Oh lord help us
Now
Brothers, brothers, please stop your tribal war
Brother, sister, brother, please stop your gang war
We can’t go on killing one another
We got to find a way to love each other, love each other
Love each other, love love each other, love love each
Other

Stop Your Gang War (traduzione)

Fratelli, fratelli, per favore, fermate la vostra guerra tribale
Fratelli e sorelle, per favore, fermate la vostra guerra tra bande
Non possiamo continuare a ucciderci a vicenda
Dobbiamo trovare un modo per amarci, amarci
Oh sì, amatevi ora
Fratelli, fratelli, per favore, fermate la vostra guerra tribale
Fratelli e sorelle, per favore, fermate la vostra guerra tra bande
Dobbiamo ricordare i nostri bambini piccoli
Dobbiamo insegnare loro l'esempio giusto, l'esempio giusto
O si
Dobbiamo ricordare i nostri bambini piccoli
Dobbiamo insegnare loro l'esempio giusto, il giusto
Esempio.
Oh Signore, aiutaci
Adesso
Fratelli, fratelli, per favore, fermate la vostra guerra tribale
Fratello, sorella, fratello, per favore ferma la tua guerra tra bande
Non possiamo continuare a ucciderci a vicenda
Dobbiamo trovare un modo per amarci, amarci
Amatevi, amatevi, amatevi, amatevi, amatevi
Altro