Traduzione del testo della canzone Before I Go to Sleep - The Mills

Before I Go to Sleep (originale)

I can’t scare the fog
But i can see the right from the wrong
I can’t feel my bones
But i can hear the steps at the door
Before, before i go to sleep
Before, before i go to sleep
Take my hand and hold me tight
Don’t forget my name and my eyes
You were the only right thing to do
I think i’m flying high
I can see the light
Where time is running fast and slow
Forget and forgive (she said)
This life were much more than i thought
Before, before i go to sleep
Before, before i go to sleep
Take my hand and hold me tight
Don’t forget my name and my eyes
You were the only right thing to do
I think i’m flying high
But i’m with you
I’m with you
I’m with you
Before, before i go to sleep
Before, before i go to sleep
Before, before i go to sleep
Before, before i go to sleep
Take my hand and hold me tight
Don’t forget my name and my eyes
You were the only right thing to do
I think i’m flying high
I would never let you go
You still the love
Of my life

(traduzione)

Non riesco a spaventare la nebbia
Ma riesco a distinguere il bene dal male
Non riesco a sentire le mie ossa
Ma sento i passi alla porta
Prima, prima di andare a dormire
Prima, prima di andare a dormire
Prendi la mia mano e stringimi forte
Non dimenticare il mio nome e i miei occhi
Tu eri l'unica cosa giusta da fare
Penso di volare alto
Riesco a vedere la luce
Dove il tempo scorre veloce e lento
Dimentica e perdona (ha detto)
Questa vita è stata molto più di quanto pensassi
Prima, prima di andare a dormire
Prima, prima di andare a dormire
Prendi la mia mano e stringimi forte
Non dimenticare il mio nome e i miei occhi
Tu eri l'unica cosa giusta da fare
Penso di volare alto
Ma io sono con te
Sono con te
Sono con te
Prima, prima di andare a dormire
Prima, prima di andare a dormire
Prima, prima di andare a dormire
Prima, prima di andare a dormire
Prendi la mia mano e stringimi forte
Non dimenticare il mio nome e i miei occhi
Tu eri l'unica cosa giusta da fare
Penso di volare alto
Non ti lascerei mai andare
Tu ancora l'amore
Della mia vita