Traduzione del testo della canzone Let It Go - The Mills

Let It Go (originale)

There are times
In your life
You don´t know if you`re going wrong
Is it time, to stop?
You can hurt and you know
Knowing that you´re leaving with your love
My heart is aching for your touch
And i don´t want to let it go, let it go, let it go
Feeling that i´m losing all control (all control)
And i don´t to stop and let you go
Back to life
To my girl (in the night)
Do i deserve her bed
Is it time, to stop?
Or it´s time to be strong?
Clearing up my mind and all my thougts
Yeah she´s the mother of my son
And i don´t want to let her go, let her go, let her go
Feeling that i´m losing all control
And i don´t to stop and let you go
Pulling all the strings
Saying all the words
Let it go
Let it go
Playing with my life
Drowning in my lies
But i don´t wanna make you just a memory, just a memory
Feeling that i´m losing all control (all control)
And i don´t wanna stop and let you go (let you go)
Feeling that i´m losing, now i´m losing all control
But i don´t want to stop!
And let you go!
Let it go

Let It Go (traduzione)

Ci sono volte
Nella tua vita
Non sai se sbagli
È tempo di smettersi?
Puoi ferire e lo sai
Sapendo che te ne vai con il tuo amore
Il mio cuore soffre per il tuo tocco
E non voglio lasciarlo andare, lasciarlo andare, lasciarlo andare
Sentendo che sto perdendo tutto il controllo (tutto il controllo)
E non devo fermarmi e lasciarti andare
Ritorno alla vita
Alla mia ragazza (nella notte)
Mi merito il suo letto
È tempo di smettersi?
O è ora di essere forte?
Chiarire la mia mente e tutti i miei pensieri
Sì, è la madre di mio figlio
E non voglio lasciarla andare, lasciarla andare, lasciarla andare
Sentendo che sto perdendo tutto il controllo
E non devo fermarmi e lasciarti andare
Tirando tutti i fili
Dire tutte le parole
Lasciarlo andare
Lasciarlo andare
Giocare con la mia vita
Annegando nelle mie bugie
Ma non voglio farti solo un ricordo, solo un ricordo
Sentendo che sto perdendo tutto il controllo (tutto il controllo)
E non voglio fermarmi e lasciarti andare (lasciarti andare)
Sentendo che sto perdendo, ora sto perdendo tutto il controllo
Ma non voglio smettere!
E lasciarti andare!
Lasciarlo andare