Traduzione del testo della canzone Twin Flame - The Miscreants

Twin Flame (originale)

Once we find the same pace it’ll be
Nothing less than total totality
We’ll be perfect you and me
What ya doing
Where’s the catch
Where you going
Perfect match
Bleach your hair and get with me
Say your prayers and get with me
Put on your black jeans
Paint your face
Eat your green beans
Pick up a bass
Break the norm and get with me
Do something
So, you can be my twin flame
So, you can be my twin flame
Then how it goes no one, no one knows
Quote a peace speech
Get a tattoo
Write a great song
Fly to Peru
Plant a tree and get with me
Tune a kick drum and get with me
Sell your trophies
And donate
Start a demonstration
And get there too late
Buy pins and patches and get with me
Do something, anything
So, you can be my twin flame
So, you can be my twin flame
So, you can be my twin flame
Then how it goes no one, no one knows
Don’t make it hard, give it a fair start
Once we find the same pace it’ll be
Nothing less than total totality
We’ll be perfect you and me
Every single night the midnight sky
Will write our names
If you make sure to match my legacy
And you will be my twin flame
You will be my twin flame
You will be my twin flame
Then how it goes no one, no one knows

Twin Flame (traduzione)

Quando avremo trovato lo stesso ritmo, sarà
Niente di meno che la totalità totale
Saremo perfetti io e te
Che fai
Dov'è il trucco
Dove vai
Abbinamento perfetto
Decolorati i capelli e vieni con me
Dì le tue preghiere e vieni con me
Indossa i tuoi jeans neri
Dipingi la tua faccia
Mangia i tuoi fagiolini
Prendi un basso
Rompi la norma e vieni con me
Fare qualcosa
Quindi puoi essere la mia fiamma gemella
Quindi puoi essere la mia fiamma gemella
Poi come va nessuno, nessuno lo sa
Cita un discorso di pace
Farsi un tatuaggio
Scrivi una grande canzone
Vola in Perù
Pianta un albero e vieni con me
Accorda un tamburo e vieni con me
Vendi i tuoi trofei
E dona
Avvia una dimostrazione
E arrivare troppo tardi
Compra spille e toppe e vieni con me
Fai qualcosa, qualsiasi cosa
Quindi puoi essere la mia fiamma gemella
Quindi puoi essere la mia fiamma gemella
Quindi puoi essere la mia fiamma gemella
Poi come va nessuno, nessuno lo sa
Non renderlo difficile, inizia equo
Quando avremo trovato lo stesso ritmo, sarà
Niente di meno che la totalità totale
Saremo perfetti io e te
Ogni singola notte il cielo di mezzanotte
Scriverò i nostri nomi
Se assicurati di corrispondere alla mia eredità
E tu sarai la mia fiamma gemella
Sarai la mia fiamma gemella
Sarai la mia fiamma gemella
Poi come va nessuno, nessuno lo sa