| Don’t you know your chains are growing old
| Non sai che le tue catene stanno invecchiando
|
| You’ve dragged them here to bury all you know
| Li hai trascinati qui per seppellire tutto ciò che conosci
|
| The past has fallen but the fear is holding on
| Il passato è caduto ma la paura resiste
|
| And the taste of the moment or feeling all alone
| E il gusto del momento o il sentirsi soli
|
| What will it be chains again or free?
| Quali saranno le catene di nuovo o gratuite?
|
| You don’t have to buy this
| Non devi acquistare questo
|
| You don’t have to be
| Non devi essere
|
| You don’t have to believe the lies of all the enemies
| Non devi credere alle bugie di tutti i nemici
|
| I know the cost to compromise
| Conosco il costo da compromettere
|
| Is hard enough to see
| È abbastanza difficile da vedere
|
| You don’t have to buy this
| Non devi acquistare questo
|
| You have been set free
| Sei stato liberato
|
| Those three words are too unknown
| Queste tre parole sono troppo sconosciute
|
| But they’ve been lost in the halls of our homes
| Ma si sono persi nei corridoi delle nostre case
|
| Mothers, daughters will forfeit her soul
| Le madri, le figlie perderanno la sua anima
|
| For the taste of the moment
| Per il gusto del momento
|
| And the fear of being alone
| E la paura di essere soli
|
| You don’t have to buy this
| Non devi acquistare questo
|
| You don’t have to be
| Non devi essere
|
| You don’t have to believe the lies
| Non devi credere alle bugie
|
| Of all our enemies
| Di tutti i nostri nemici
|
| I know the cost to compromise
| Conosco il costo da compromettere
|
| Is hard enough to see
| È abbastanza difficile da vedere
|
| You don’t have to buy this
| Non devi acquistare questo
|
| You don’t have to believe the lies
| Non devi credere alle bugie
|
| That hold you blind and take you down
| Che ti tengono cieco e ti buttano giù
|
| And leave you dry
| E lasciarti all'asciutto
|
| The promises that always fail
| Le promesse che falliscono sempre
|
| The damage in your eyes
| Il danno nei tuoi occhi
|
| The countless calls to compromise
| Le innumerevoli chiamate al compromesso
|
| That hold you here in this disguise
| Che ti tengono qui in questo travestimento
|
| The years that you’ve been wasting inside
| Gli anni che hai sprecato dentro
|
| You didn’t have to buy
| Non dovevi acquistare
|
| No, you don’t have to buy this
| No, non è necessario acquistarlo
|
| You don’t have to be
| Non devi essere
|
| You don’t have to believe the lies
| Non devi credere alle bugie
|
| Of all our enemies
| Di tutti i nostri nemici
|
| I know the cost to compromise
| Conosco il costo da compromettere
|
| Is hard enough to see
| È abbastanza difficile da vedere
|
| But, you don’t have to buy this
| Ma non devi acquistarlo
|
| You have been set free
| Sei stato liberato
|
| You have been set free
| Sei stato liberato
|
| There is still a promise
| C'è ancora una promessa
|
| There is yet a kiss
| C'è ancora un bacio
|
| There is still a story
| C'è ancora una storia
|
| It doesn’t end like this | Non finisce così |