Traduzione del testo della canzone The Water Beneath You - The Naked And Famous

The Water Beneath You (originale)

I’ll be right here with you
Every step of the way
Don’t be afraid, it’s not too late
To make this into more than just the
(Bones to keep you braced)
Through every angle of your pain
I can’t fill the emptiness
But I will find a way (to be the)
Palpitations remind you
We’re made in simple forms
We falter fade
We dissipate
We break the things we swore would never change us
Or undermine the promises we made
I can’t fill the emptiness
But I will find a way (to be the)
The water beneath you
The waves to catch your fall
The love that you needed
It was never here at all
Just don’t let go, just don’t let go
Just don’t let go, just don’t let go
Just don’t let go, just don’t let go
Just don’t let go, just don’t let go
I hear you, defeated, and calling out my name
The guilt that is forever mine
To know that I’m to blame for every
(Tear and every sigh)
And every moment of your grief
If you can forgive my rotten deeds
I’ll find a way (to be the)
The water beneath you
The waves to catch your fall
The love that you needed
It was never here at all
Just don’t let go, just don’t let go
Just don’t let go, just don’t let go
Just don’t let go, just don’t let go
Just don’t let go, just don’t let go

(traduzione)

Sarò proprio qui con te
Ogni passo del cammino
Non aver paura, non è troppo tardi
Per trasformarlo in qualcosa di più del semplice
(Ossa per tenerti pronto)
Attraverso ogni angolo del tuo dolore
Non riesco a riempire il vuoto
Ma troverò un modo (per essere il)
Le palpitazioni te lo ricordano
Siamo realizzati in forme semplici
Svaniamo
Dissipiamo
Rompiamo le cose che abbiamo giurato non ci avrebbero mai cambiato
Oppure minare le promesse che abbiamo fatto
Non riesco a riempire il vuoto
Ma troverò un modo (per essere il)
L'acqua sotto di te
Le onde per catturare la tua caduta
L'amore di cui avevi bisogno
Non è mai stato qui
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Ti sento sconfitto e grido il mio nome
La colpa che è per sempre mia
Sapere che sono responsabile di tutti
(Lacrima e ogni sospiro)
E ogni momento del tuo dolore
Se puoi perdonare le mie azioni corrotte
Troverò un modo (per essere il)
L'acqua sotto di te
Le onde per catturare la tua caduta
L'amore di cui avevi bisogno
Non è mai stato qui
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare
Non lasciarti andare, semplicemente non lasciarti andare