Traduzione del testo della canzone Get To Gettin' - Nat King Cole Trio

Get To Gettin' (originale)

da do da do da do 2 x
da do da do da do do-do-do, do, do-do
get to gettin' 1…2…3
while i’m countin' to ten 4…5
get to gettin' 6…7…8
baby this is the end 9…10
get to gettin'
i’m not countin' 10 again
the day you went away (do-do)
to see a matinee (doo-doooo)
i know you didn’t go away to see a matinee
the night you got a call (dooo)
you said was uncle paul (do-dooooo)
and when i heard his voice it wasn’t uncle paul at all
get to gettin' (doo-dooooo)
i’m not countin' 10 again (break)
da do da do da do
da do da do da do
da do da do da do
da do da do da do
do do do do… dooo-ooo
da do da do da do do-do-do, do, do-do
da do da do da do do-do-do, do, do-do
doooo-ooooh
get to gettin' 1…2…3
or you better knock wood 4…5
get to gettin' 6…7…8
while the gettin' is good 9…10
get to gettin'
i’m not countin' 10 again (dooo)
the time you took a plane (do-do)
to visit cousin jane (do-doooo)
i know you never had a second cousin by that name
you had me in a spin (dooo)
but baby you won’t win (do-doooo)
but now at last i realise you dug the hole i’m in
get to gettin' (do-ooooo)
i’m not countin' 10 again
1−2-3 (clap-clap)
4−5-6 (clap-clap)
7−8-9 (clap)
i’m not countin' 10 again
da do da do da do
doot doo

Get To Gettin' (traduzione)

da do da da da do 2 x
da do da do da do do-do-do, do, do-do
arriva a ottenere 1…2…3
mentre conto fino a dieci 4...5
arriva a ottenere 6…7…8
piccola questa è la fine 9...10
arrivare a prendere
non ne conto di nuovo 10
il giorno in cui te ne sei andato (da fare)
vedere una matinée (doo-doooo)
So che non sei andato a vedere una matinée
la notte in cui hai ricevuto una chiamata (dooo)
hai detto che era zio paul (do-dooooo)
e quando ho sentito la sua voce non era affatto zio Paul
arrivare a ottenere (doo-dooooo)
non conto di nuovo 10 (pausa)
da do da da do
da do da da do
da do da da do
da do da da do
do do do do... dooo-ooo
da do da do da do do-do-do, do, do-do
da do da do da do do-do-do, do, do-do
uuuuuuuuuu
arriva a ottenere 1…2…3
o è meglio che bussate al legno 4...5
arriva a ottenere 6…7…8
mentre il gettin' è buono 9...10
arrivare a prendere
non ne conto di nuovo 10 (dooo)
il tempo in cui hai preso un aereo (da fare)
per visitare la cugina jane (do-doooo)
so che non hai mai avuto un cugino di secondo grado con quel nome
mi hai fatto girare (dooo)
ma piccola non vincerai (do-doooo)
ma ora finalmente mi rendo conto che hai scavato la buca in cui mi trovo
arrivare a ottenere (do-ooooo)
non ne conto di nuovo 10
1-2-3 (applauso)
4-5-6 (applauso)
7-8-9 (applauso)
non ne conto di nuovo 10
da do da da do
doot doo