Traduzione del testo della canzone I'm Lost - Original - Nat King Cole Trio

I'm Lost - Original (originale)

I’m lost
I’m like a king without a throne
I’m lost
Just like a dog without its bone
I’m walking 'round in circles doing things I shouldn’t do
That’s how much I’m lost without you
I’m lost
I’m like a heart without its beat
I’m lost
Just like an army in defeat
I’m like the autumn trees that shed their leaves when summer’s through
That’s how much I’m lost without you
Everything about me seems so strange, dear
My friends tell me I don’t appear the same
I go around acting silly, dear Lea
I can’t even remember my name, baby
I’m lost
Because the phone at home won’t ring
I’m lost
A pit canary birds won’t sing
I’m lost because each souvenir you left has faded blue
That’s how much I’m lost without you
Everything about me seems so strange, dear
My friends tell me I don’t appear the same
I go around acting silly, dear Lea
I can’t even remember my name, baby
I’m lost
I’m like the phone that never rings
I’m lost
Without those little precious things
I’m lost because each souvenir you left has faded blue
That’s how much I’m lost without you

I'm Lost - Original (traduzione)

Mi sono perso
Sono come un re senza trono
Mi sono perso
Proprio come un cane senza osso
Sto camminando in tondo facendo cose che non dovrei fare
Ecco quanto mi sono perso senza di te
Mi sono perso
Sono come un cuore senza battito
Mi sono perso
Proprio come un esercito in sconfitta
Sono come gli alberi autunnali che perdono le foglie quando l'estate è finita
Ecco quanto mi sono perso senza di te
Tutto in me sembra così strano, cara
I miei amici mi dicono che non sembro lo stesso
Vado in giro a comportarmi da sciocca, cara Lea
Non riesco nemmeno a ricordare il mio nome, piccola
Mi sono perso
Perché il telefono di casa non squilla
Mi sono perso
Un canarino non canterà
Mi sono perso perché ogni souvenir che hai lasciato è sbiadito di blu
Ecco quanto mi sono perso senza di te
Tutto in me sembra così strano, cara
I miei amici mi dicono che non sembro lo stesso
Vado in giro a comportarmi da sciocca, cara Lea
Non riesco nemmeno a ricordare il mio nome, piccola
Mi sono perso
Sono come il telefono che non squilla mai
Mi sono perso
Senza quelle piccole cose preziose
Mi sono perso perché ogni souvenir che hai lasciato è sbiadito di blu
Ecco quanto mi sono perso senza di te