Traduzione del testo della canzone Stuck with Me - The Neighbourhood

Stuck with Me (originale)

Now I’m feeling guilty for it
Didn’t wanna leave
I got caught up in the forest
Hangin' with the trees
Realised I’m less important
Than I thought I’d be
I’m not tellin' you for any certain reason but
Now I’m feelin' guilty for it
I didn’t wanna leave, no
I got caught up in the forest
Hangin' with the trees, yeah, yeah
Realised I’m less important, oh, yeah
Than I thought I’d be, yeah
I’m not tellin' you for any certain reasons but
I just want your empathy
Our lives keep on gettin' shorter
Losin' opportunity
There might be some other ways of looking at it but
That’s just what I see
I been gettin' over myself
Thinkin' about what you need
Then I realised that neither of us matter
What’s reality, yeah?
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with you
(You) couldn’t be more different than me
So each time we agree
I feel fulfilled
You always end up stickin' to me
Somehow, somehow
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I guess I’ll be sticking with
You are stuck with me
So I

Stuck with Me (traduzione)

Ora mi sento in colpa per questo
Non volevo andarmene
Sono stato catturato nella foresta
In giro con gli alberi
Ho capito che sono meno importante
Di quanto pensassi di essere
Non te lo dico per un motivo preciso ma
Ora mi sento in colpa per questo
Non volevo andarmene, no
Sono stato catturato nella foresta
Hangin' con gli alberi, yeah, yeah
Ho capito che sono meno importante, oh, sì
Di quanto pensassi di essere, sì
Non te lo dico per nessun motivo preciso ma
Voglio solo la tua empatia
Le nostre vite continuano ad accorciarsi
Perdere l'occasione
Potrebbero esserci altri modi di guardarlo ma
È proprio quello che vedo
Mi stavo riprendendo
Pensando a ciò di cui hai bisogno
Poi mi sono reso conto che nessuno di noi due conta
Qual è la realtà, sì?
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò con te
(Tu) non potresti essere più diverso da me
Quindi ogni volta siamo d'accordo
Mi sento realizzato
Finisci sempre per restare con me
In qualche modo, in qualche modo
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Quindi credo che rimarrò
Sei bloccato con me
Così io