Traduzione del testo della canzone Beg, Steal Or Borrow - The New Seekers

Beg, Steal Or Borrow (originale)

You know I’ll beg steal or borrow
I bring you love
I look at you and I see what I’ve been looking for
Now it’s very clear to me we should be together
You make me feel I could reach for the impossible
And knowing how much you care, I’ll be there forever
You know I’ll beg, steal or borrow to give you sunny days
And in a hundred ways I’ll bring you love
You know I beg steal or borrow
(Yes, I will)
To make your garden grow
And most of all you know, I bring you love love love
I always knew that the world would be a finer place
So what if I have to wait, better late than never
You you’re like me, and you believe love makes it all worthwhile
And although we’ve just begun, we’ll go on forever
You know I’ll beg, steal or borrow to give you sunny days
And in a hundred ways I’ll bring you love love, yeah
Love, love, love

(traduzione)

Sai che implorerò di rubare o prendere in prestito
Ti porto amore
Ti guardo e vedo cosa stavo cercando
Ora è molto chiaro per me che dovremmo stare insieme
Mi fai sentire che potrei raggiungere l'impossibile
E sapendo quanto ci tieni, sarò lì per sempre
Sai che implorerò, ruberò o prenderò in prestito per darti giornate di sole
E in cento modi ti porterò amore
Sai che imploro di rubare o prendere in prestito
(Sì, lo farò)
Per far crescere il tuo giardino
E, soprattutto, ti porto amore amore amore
Ho sempre saputo che il mondo sarebbe stato un posto più bello
E se dovessi aspettare, meglio tardi che mai
Sei come me e credi che l'amore renda tutto utile
E anche se abbiamo appena iniziato, andremo avanti per sempre
Sai che implorerò, ruberò o prenderò in prestito per darti giornate di sole
E in cento modi ti porterò amore, amore, sì
Amore amore amore