| No Encores (originale) | No Encores (traduzione) |
|---|---|
| Say one, your’re numb | Di' uno, sei insensibile |
| Say two, your’re naked | Dì due, sei nudo |
| Say three, it’s all been done | Dici tre, è tutto fatto |
| These numbers help, these numbers fool you | Questi numeri aiutano, questi numeri ti ingannano |
| They stay when you are gone | Rimangono quando te ne sei andato |
| Count one, you move | Conta uno, ti muovi |
| Count all the others, you disappear | Conta tutti gli altri, sparisci |
| Cause you never laugh | Perché non ridi mai |
| I count the reasons why you are near | Conto i motivi per cui sei vicino |
| Cause you’ve never known me | Perché non mi hai mai conosciuto |
| No encores | Nessun bis |
