Traduzione del testo della canzone Razor Wire - The Obsessed

Razor Wire (originale)

You got me rollin' in razorwire
You got me rollin' in razorwire
It’s been real but I tell you it won’t last
Part of your deal is taking me to task
I ain’t no angel, I tell you if you ask
I can’t get wrapped around the axle of the past
You got me rollin' in razorwire
You got me rollin' in razorwire
It’s been great the best it’s ever been
You said its fate and i think that sucked me in
Ask me to be yer man I said that it’s okay
How can I love you if you put me in a cage
I drove my sidecar through your daddy’s chainlink fence
I’d rather get high then pay the rent
Took a couple pot shots at the local C. I
I can’t love you, ain’t no reason why
You got me rollin' in razorwire
You got me rollin' in razorwire
Now again the tables have been turned
Ain’t no wrath like a mad man that’s been burned
Ask me to be yer man, I said that that’s okay
How can I love you if you put me in a cage
I drove my sidecar through yer daddy’s chain link fence
I’d rather get high than pay the rent
Put a couple arrows in the local C. I
Aimed for the liver but got him in the eye
You got me rollin' in razorwire

Razor Wire (traduzione)

Mi hai fatto rotolare nel filo spinato
Mi hai fatto rotolare nel filo spinato
È stato reale, ma ti dico che non durerà
Parte del tuo affare mi porta per incaricarmi
Non sono un angelo, te lo dico se me lo chiedi
Non riesco a rimanere avvolto dall'asse del passato
Mi hai fatto rotolare nel filo spinato
Mi hai fatto rotolare nel filo spinato
È stato fantastico, il migliore che sia mai stato
Hai detto che è il suo destino e penso che mi abbia risucchiato
Chiedimi di essere il tuo uomo, ho detto che va bene
Come posso amarti se mi metti in una gabbia
Ho guidato il mio sidecar attraverso la rete metallica di tuo padre
Preferisco sballarmi e poi pagare l'affitto
Ho fatto un paio di tiri all'interno del locale C.I
Non posso amarti, non c'è motivo per cui
Mi hai fatto rotolare nel filo spinato
Mi hai fatto rotolare nel filo spinato
Ora di nuovo le carte in tavola sono state capovolte
Non c'è ira come un pazzo che è stato bruciato
Chiedimi di essere il tuo uomo, ho detto che va bene
Come posso amarti se mi metti in una gabbia
Ho guidato il mio sidecar attraverso la rete metallica di tuo padre
Preferisco sballarmi piuttosto che pagare l'affitto
Metti un paio di frecce nel C.I. locale
Mirato al fegato ma l'ha preso negli occhi
Mi hai fatto rotolare nel filo spinato