| Like mist or a daydream
| Come la nebbia o un sogno ad occhi aperti
|
| made of substance
| fatto di sostanza
|
| can you feel it?
| Puoi sentirlo?
|
| buildings brown of a gray downtown
| edifici marroni di un grigio centro
|
| in the twilight
| nel crepuscolo
|
| can you see it?
| potete vederlo?
|
| photographs
| fotografie
|
| typographs
| tipografi
|
| in the papers did you read it?
| sui giornali l'hai letto?
|
| stop and blink
| fermati e sbatti le palpebre
|
| just what would you think
| proprio cosa penseresti
|
| in the meantime does it matter much at all?
| nel frattempo importa molto?
|
| Denmark came and Denmark marked my soul
| La Danimarca è arrivata e la Danimarca ha segnato la mia anima
|
| Songs for a real crowd in a cafe
| Canzoni per una vera folla in un bar
|
| full of listeners
| pieno di ascoltatori
|
| know your tongue
| conosci la tua lingua
|
| and they know your man
| e conoscono il tuo uomo
|
| in the crowd now did ya see her
| tra la folla ora l'hai vista
|
| airplanes
| aeroplani
|
| window panes
| pannelli di vetro
|
| misting up the viewpoint
| appannando il punto di vista
|
| stop and blink
| fermati e sbatti le palpebre
|
| as I stop to think
| mentre mi fermo a pensare
|
| I wonder would I miss her much at all
| Mi chiedo se mi mancherà molto
|
| Denmark came and Denmark marked my soul
| La Danimarca è arrivata e la Danimarca ha segnato la mia anima
|
| Muse for damp heart
| Musa per il cuore umido
|
| in a country living softly
| in un paese che vive dolcemente
|
| countless walks on a timeless way
| innumerevoli passeggiate su un modo senza tempo
|
| in a body
| in un corpo
|
| filled with coffee
| ripieno di caffè
|
| poetry
| poesia
|
| irony
| ironia
|
| of the moment
| del momento
|
| can you hear it?
| Puoi sentirlo?
|
| stop and blink
| fermati e sbatti le palpebre
|
| as I stop to think
| mentre mi fermo a pensare
|
| I wonder will I miss this much at all?
| Mi chiedo che mi mancherà così tanto?
|
| la la la la la la la la (fading out) | la la la la la la la la (dissolvenza) |