Traduzione del testo della canzone Entitled Generation - The Old Firm Casuals

Entitled Generation (originale)

'Round them all up
And lock them away
'Cuz your time on Earth is done
Your kind ain’t welcome here
anymore…
Ship’em all out
Leave them lost at sea
Yeah ya did no good for no one
Your kind ain’t welcome here anymore…
Whoa…
Did you get what you want?
Did you have a nice day?
Whoa…
The only thing you’re owed
Is a boot to the face
The Entitled Generation
get in line for extermination
The Entitled Generation
The world you made is dead…
Hang’em from a rope
And watch’em choke
Yeah, you won’t see a tear from no one
Your kind ain’t welcome here anymore
Well manicured and your ears
are gauged
but you’re just a waste of space
Your kind ain’t welcome here anymore
Whoa…
Did you get what you want?
Did you have a nice day?
Whoa…
The only thing you’re owed is a boot to the face
The Entitled Generation
get in line for extermination
The Entitled Generation
The World You Made Is Dead
The World You Made Is Dead.
THE WORLD YOU MADE IS DEAD.

Entitled Generation (traduzione)

«Arrotondili tutti
E rinchiudili
Perché il tuo tempo sulla Terra è finito
La tua specie non è la benvenuta qui
più…
Spediteli tutti
Lasciali persi in mare
Sì, non hai fatto bene a nessuno
La tua specie non è più la benvenuta qui...
Whoa…
Hai ottenuto quello che vuoi?
Hai avuto una bella giornata?
Whoa…
L'unica cosa che ti è dovuta
È uno stivale in faccia
La Generazione Intitolata
mettersi in fila per lo sterminio
La Generazione Intitolata
Il mondo che hai creato è morto...
Appenderli a una corda
E guardali soffocare
Sì, non vedrai una lacrima da nessuno
La tua specie non è più la benvenuta qui
Ben curato e le tue orecchie
sono calibrati
ma sei solo uno spreco di spazio
La tua specie non è più la benvenuta qui
Whoa…
Hai ottenuto quello che vuoi?
Hai avuto una bella giornata?
Whoa…
L'unica cosa che ti è dovuta è uno stivale in faccia
La Generazione Intitolata
mettersi in fila per lo sterminio
La Generazione Intitolata
Il mondo che hai creato è morto
Il mondo che hai creato è morto.
IL MONDO CHE HAI FATTO È MORTO.