Traduzione del testo della canzone Eternal City - The Old Firm Casuals

Eternal City (originale)

The debt toll rises high with the sun
The vulture’s belly is filled with blood
The troops are ready: land, sea and air
Geared up for battle, deployments near
It’s the end of eternal city
It’s the end of the golden road
It’s the end of all prosperity
It’s the end of an empire: the fall of Rome
Too late for justice, it’s dead and gone
Stuck in the gutters where we belong
Echoes of voices strained with the fear
We pray to god, but he ain’t here
It’s the end of eternal city
It’s the end of the golden road
It’s the end of all prosperity
It’s the end of an empire: the fall of Rome

(traduzione)

Il bilancio del debito aumenta con il sole
La pancia dell'avvoltoio è piena di sangue
Le truppe sono pronte: terra, mare e aria
Preparati per la battaglia, schieramenti vicini
È la fine della città eterna
È la fine della strada d'oro
È la fine di tutta la prosperità
È la fine di un impero: la caduta di Roma
Troppo tardi per la giustizia, è morto e sepolto
Bloccati nelle grondaie a cui apparteniamo
Echi di voci tese dalla paura
Preghiamo Dio, ma lui non è qui
È la fine della città eterna
È la fine della strada d'oro
È la fine di tutta la prosperità
È la fine di un impero: la caduta di Roma