Traduzione del testo della canzone Dee Dee Dangerous - The Parrots

Dee Dee Dangerous (originale)

What are you doing?
Give me one more try
I should be joining you
But I´m Scared.
Give me one more try
I´ll be your man
Bad luck is chasing me,
but I´ll get away
Do you mind?
If I stay with you
A great adventure
from your bedroom coach,
for just ten bucks,
and a fearless soul.
Give me one more try
I´ll be your man
Bad luck is chasing me
And I won´t get away
Do you mind?
If I stay with you
There´s a place, there´s a place, that I´ll like to go with you
But is dangerous and I don´t want to get burnt

Dee Dee Dangerous (traduzione)

Cosa stai facendo?
Fammi ancora un tentativo
Dovrei unirmi a te
Ma ho paura.
Fammi ancora un tentativo
Sarò il tuo uomo
La sfortuna mi sta inseguendo,
ma me ne andrò
Ti dispiace?
Se io resto con te
Una grande avventura
dalla carrozza della tua camera da letto,
per soli dieci dollari,
e un'anima senza paura.
Fammi ancora un tentativo
Sarò il tuo uomo
La sfortuna mi sta inseguendo
E non me ne andrò
Ti dispiace?
Se io resto con te
C'è un posto, c'è un posto, in cui mi piacerebbe andare con te
Ma è pericoloso e non voglio bruciarmi