Traduzione del testo della canzone Down the Rabbit Hole - The Paz Band

Down the Rabbit Hole (originale)

Climbed out of darkness, licked all my wounds
Too long I’ve been wandering, I missed the smile of the moon
Feels like I’ve been sleeping, I don’t know where I’ve been
Went down the rabbit hole, fought my red hearted queen
And I’ve been running in circles, could not find a path
Yeah I’ve running in circles, I’m lost
Cried for forgiveness, hurting and bruised
Buried myself in shame to the sound of the blues
Feels like I’ve been drinking from the wrong kind of brew
The moment I got too small was the moment I grew
And I’ve been running in circles, could not find a path
Yeah I’ve been running in circles, I’m lost
Walked for miles
Swimmed in tears
Followed smiles, wondering
Is it all in my head
Could I wake up and change the moves that I’ve played
It was setting and
It was dawning, I
Didn’t know what to choose
So I looked the road ahead and
I just followed the clues

Down the Rabbit Hole (traduzione)

Sono uscito dall'oscurità, ho leccato tutte le mie ferite
Troppo a lungo ho vagato, mi è mancato il sorriso della luna
Mi sembra di aver dormito, non so dove sono stato
Sono andato nella tana del coniglio, ho combattuto contro la mia regina dal cuore rosso
E ho corso in cerchio, non sono riuscito a trovare un percorso
Sì, sto correndo in tondo, mi sono perso
Pianse per il perdono, ferito e ferito
Mi sono seppellito nella vergogna al suono del blues
Mi sembra di aver bevuto dal tipo sbagliato di birra
Il momento in cui sono diventato troppo piccolo è stato il momento in cui sono cresciuto
E ho corso in cerchio, non sono riuscito a trovare un percorso
Sì, ho corso in tondo, mi sono perso
Ho camminato per miglia
Nuotato tra le lacrime
Seguirono sorrisi, chiedendosi
È tutto nella mia testa
Potrei svegliarmi e cambiare le mosse che ho giocato
Stava tramontando e
Stava sorgendo, io
Non sapevo cosa scegliere
Quindi ho guardato la strada davanti a me e
Ho solo seguito gli indizi