| Make haste for the ship
| Affrettati verso la nave
|
| Because for now imaginary crewmen
| Perché per ora uomini d'equipaggio immaginari
|
| Turned real somehow
| È diventato reale in qualche modo
|
| Reeling in haste to my left
| Vacillando in fretta alla mia sinistra
|
| And my right brickbats are passing
| E i miei mattoni di destra stanno passando
|
| Bringigng demise
| Portando la morte
|
| Watch our for a crewman
| Guarda il nostro per un membro dell'equipaggio
|
| Could shout as wicked arrows
| Potrebbe gridare come frecce malvagie
|
| Swiftly brought him down
| Lo fece cadere rapidamente
|
| The hunt is on the early bliss
| La caccia è alla prima beatitudine
|
| Not even glimpses left behind
| Nemmeno scorci lasciati alle spalle
|
| For now it had come to this
| Per ora si era arrivati a questo
|
| Only the quickest will survive
| Solo i più veloci sopravviveranno
|
| Can’t you see
| Non riesci a vedere
|
| The walls are breaking?
| I muri si stanno rompendo?
|
| We have come to realise
| Ci siamo realizzati
|
| Someone before us still resides
| Qualcuno prima di noi risiede ancora
|
| We are hunted by the tribes
| Siamo cacciati dalle tribù
|
| All the time i’ve wondered
| Per tutto il tempo mi sono chiesto
|
| How it could be
| Come potrebbe essere
|
| Untouched by aging but faulted indeed
| Incontaminato dall'invecchiamento ma davvero difettoso
|
| Their fountain of youth
| La loro fontana della giovinezza
|
| Now lies within me
| Ora giace dentro di me
|
| Seeing now their treasure might be
| Vedendo ora il loro tesoro potrebbe esserlo
|
| A prolonged life
| Una vita prolungata
|
| You must pay with your mind
| Devi pagare con la mente
|
| And we fools have just stepped in line
| E noi sciocchi ci siamo appena messi in fila
|
| Disgustingly linked
| Legato in modo disgustoso
|
| To the island we found
| All'isola che abbiamo trovato
|
| A shadow out of time
| Un'ombra fuori dal tempo
|
| Still alive to symbolize
| Ancora vivo per simboleggiare
|
| Dimensions of impudence
| Dimensioni dell'impudenza
|
| Wither in denial
| Appassire in negazione
|
| It’s trying to bind us since we’re ashore
| Sta cercando di legarci dato che siamo a terra
|
| Nothing left of foreign beauty
| Non è rimasto nulla di bellezza straniera
|
| We came to adore
| Siamo venuti ad adorare
|
| Nothing left of treasure hunting duty
| Non è rimasto nulla del servizio di caccia al tesoro
|
| The hunt is on the early bliss
| La caccia è alla prima beatitudine
|
| Not even glimpses left behind
| Nemmeno scorci lasciati alle spalle
|
| For now it had come to this
| Per ora si era arrivati a questo
|
| Only the quickest will survive
| Solo i più veloci sopravviveranno
|
| Can’t you see
| Non riesci a vedere
|
| The walls are breaking?
| I muri si stanno rompendo?
|
| We have come to realise
| Ci siamo realizzati
|
| Someone before us still resides
| Qualcuno prima di noi risiede ancora
|
| We are hunted by the tribes | Siamo cacciati dalle tribù |