Traduzione del testo della canzone Christianity Delete - The Project Hate MCMXCIX

Christianity Delete (originale)

I mourn (the Angels,
Thee helpless ones)
I’m sworn (to the black,
The unholy one)
You’re torn (a victim of
My sick mind)
I’m beyond a man?
I’m a God?
Your face (seen it a million
Times before)
Your race (ain't nothing but
A bunch of Whores)
In grace (Your paradise
is Torn)
All I know, blood will flow
As I mourn the
Angels in Heaven
And the helpless Ones I’m
Dying for
All souls are united forever
It doesn’t matter no more
Watch me as
Christianity’s Deleted
I’m flesh and blood, I’m
more than Your God
Watch me as
Christianity’s Deleted
I’m flesh and blood,
I’m more than Your God
Your mind (is fucked up
With a bunch of lies)
Your eyes (Hallucinating,
A paradise?)
Your lies (can't hold Me
Back from telling Mine)
Do you hate Me?
Well, so do I!
Your flesh (so easy to
Scrape from it’s bones)
Your kind (can't stand the
Sight of your soul)
Erased (the End?
Or will you rise again?)
So be it, I’ll hunt
You down again!
As beauty withers and
Finally dies
I hear the mourning, the
Angels cry
I procreate the spoken lies
As beauty withers and dies
I fear for the heavens to
crave back My soul
(And) destroy the picture,
The perfect whole
I re-create the untold lies
And burn My soul to
Ashes… to ashes…
As beauty withers and
Finally dies
I hear the mourning, the
Angels cry
I procreate the spoken lies
As beauty withers and dies
Pale faces burn My eyes as
I behold
The fall of the Whores as
The truth unfolds
A burning sensation of joy
inside my head
As Their souls try to
escape death
I laugh as their God never
shows
I laugh as their God never
shows
I laugh as their God never
shows
All I know, blood will flow
Mine is Yours, Yours is not
Mind, You bid farewell
Exploit Your beauty,
Explore My hell
It’s getting cold again, the
insanity remains the same
Eternal, infernal, in a bitter
Symphony I hear
Your name
Mine is Yours, Yours is not
Mind, You bid farewell
Exploit Your beauty,
Explore My hell
It’s getting cold again, the
insanity remains the same
Eternal, infernal, in a bitter
Symphony I hear
Your name
I stand so speechless now
My devotion fades away
You whisper sadly to Me
«So God is dead… So am I…
So am I… So am I…»

(traduzione)

piango (gli angeli,
Voi indifesi)
Ho giurato (al nero,
L'empio)
Sei lacerato (una vittima di
La mia mente malata)
Sono al di là di un uomo?
Sono un Dio?
La tua faccia (l'ho vista un milione
Volte prima)
La tua razza (non è altro che
Un mazzo di puttane)
In grazia (il tuo paradiso
è strappato)
Tutto quello che so, il sangue scorrerà
Mentre piango il
Angeli in paradiso
E gli indifesi che sono
Morire per
Tutte le anime sono unite per sempre
Non importa più
Guardami come
Il cristianesimo è stato cancellato
Sono carne e sangue, lo sono
più del tuo Dio
Guardami come
Il cristianesimo è stato cancellato
sono carne e sangue,
Sono più del tuo Dio
La tua mente (è incasinata
Con un mucchio di bugie)
I tuoi occhi (allucinanti,
Un paradiso?)
Le tue bugie (non possono trattenermi
Tornato dal dirlo al mio)
Mi odi?
Bene, anche io!
La tua carne (così facile
Raschiare dalle sue ossa)
La tua specie (non sopporto il
Vista della tua anima)
Cancellato (la fine?
O risorgerai?)
Così sia, andrò a caccia
Sei di nuovo giù!
Come la bellezza appassisce e
Alla fine muore
Sento il lutto, il
gli angeli piangono
Procreo le bugie pronunciate
Come la bellezza appassisce e muore
Temo che il cielo lo faccia
bramare indietro la mia anima
(E) distruggere l'immagine,
Il tutto perfetto
Ricreo le bugie non raccontate
E brucia la Mia anima
Cenere alla cenere…
Come la bellezza appassisce e
Alla fine muore
Sento il lutto, il
gli angeli piangono
Procreo le bugie pronunciate
Come la bellezza appassisce e muore
I volti pallidi bruciano i Miei occhi come
io guarda
La caduta delle puttane come
La verità si svela
Una sensazione ardente di gioia
dentro la mia testa
Come cercano di fare le loro anime
sfuggire alla morte
Rido come il loro Dio mai
Spettacoli
Rido come il loro Dio mai
Spettacoli
Rido come il loro Dio mai
Spettacoli
Tutto quello che so, il sangue scorrerà
Il mio è tuo, il tuo no
Mente, tu dici addio
Sfrutta la tua bellezza,
Esplora il mio inferno
Sta tornando freddo, il
la follia rimane la stessa
Eterno, infernale, nell'amaro
Sinfonia che sento
Il tuo nome
Il mio è tuo, il tuo no
Mente, tu dici addio
Sfrutta la tua bellezza,
Esplora il mio inferno
Sta tornando freddo, il
la follia rimane la stessa
Eterno, infernale, nell'amaro
Sinfonia che sento
Il tuo nome
Sono così senza parole ora
La mia devozione svanisce
Mi sussurri tristemente
«Quindi Dio è morto... Così sono io...
Anch'io... Anch'io...»