Traduzione del testo della canzone Moonmad - The Psychedelic Ensemble

Moonmad (originale)

Remember the light
From the stars in the night
That floated above us
While we held each other
Like a ghost
Your soul flowed through me
And I held the key to your heart
But my mind and my heart
Spun out of control
And I lost you
When the moon’s madness
Took it’s toll
But I loved you
Remember the light
From the moon shining bright
That covered your face
With it’s pale, haunting colors
Like a ghost
Your light flowed through me
And I painted you in black and white
But my mind and my heart
Spun out of control
And I lost you
When the moon’s madness
Took it’s toll
But I loved you

(traduzione)

Ricorda la luce
Dalle stelle nella notte
Che fluttuava sopra di noi
Mentre ci tenevamo l'un l'altro
Come un fantasma
La tua anima scorreva attraverso di me
E ho tenuto la chiave del tuo cuore
Ma la mia mente e il mio cuore
Girato fuori controllo
E ti ho perso
Quando la follia della luna
Ha preso il suo pedaggio
Ma ti ho amato
Ricorda la luce
Dalla luna che brilla luminosa
Che ti copriva la faccia
Con i suoi colori pallidi e inquietanti
Come un fantasma
La tua luce scorreva attraverso di me
E ti ho dipinto in bianco e nero
Ma la mia mente e il mio cuore
Girato fuori controllo
E ti ho perso
Quando la follia della luna
Ha preso il suo pedaggio
Ma ti ho amato