Testi di Open Book - The Rakes

Open Book (originale)

You are not an open book
I can’t do nothing 'bout that
But I’m worried, I’m overdrawn
What am I doing up at the witching hour?
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Pick up a book, put down a book
Turn on the TV
It’s 2 AM, there’s nothing on
I just need something to focus on
Things are going to slide
Slide out of control
I hope that you come back
I can’t eat, can’t sleep
When I close my eyes
The thought of you denies
Me, the rest, and the air
That I need
The longer you are far from me
The more I drift away
I didn’t see the warning signs
I was falling through the cracks
You are not
An open book
I am worn and torn
I am overdrawn

(traduzione)

Non sei un libro aperto
Non posso farci niente
Ma sono preoccupato, sono esagerato
Cosa sto facendo nell'ora delle streghe?
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Prendi un libro, metti giù un libro
Accendi la Tv
Sono le 2 del mattino, non c'è niente addosso
Ho solo bisogno di qualcosa su cui concentrarmi
Le cose stanno per scivolare
Scivola fuori controllo
Spero che torni
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire
Quando chiudo gli occhi
Il pensiero di te nega
Io, il resto e l'aria
Di cui ho bisogno
Più a lungo sei lontano da me
Più mi allontano
Non ho visto i segnali di pericolo
Stavo cadendo attraverso le crepe
Non sei
Un libro aperto
Sono usurato e lacerato
Sono esagerato