Traduzione del testo della canzone Oh No! Oh My! (1994) - The Robot Ate Me

Oh No! Oh My! (1994) (originale)

All the human Africans are statistics
It doesn’t really matter if they die.
I’ve got this career to salvage and the press on my side.
How many does it take to be a slaughter?
I can’t use the word genocide.
Because I went to the convention.
I didn’t read what I signed.
All the human Africans are statistics
It doesn’t really matter if they die.
Another one got past the ditches.
Oh No!
Oh My!
Oh, blessed country!
Oh, let’s bake a cake!
Let us go out into the sun and celebrate!

Oh No! Oh My! (1994) (traduzione)

Tutti gli umani africani sono statistiche
Non importa se muoiono.
Ho questa carriera da salvare e la stampa dalla mia parte.
Quanti ci vogliono per essere una macellazione?
Non posso usare la parola genocidio.
Perché sono andato al convegno.
Non ho letto ciò che ho firmato.
Tutti gli umani africani sono statistiche
Non importa se muoiono.
Un altro ha superato i fossati.
Oh no!
Oh mio!
Oh, paese benedetto!
Oh, prepariamo una torta!
Andiamo al sole e festeggiamo!