Traduzione del testo della canzone Riverwide - The Rockfords, Nancy Wilson

Riverwide (originale)

Riverwide, river deep
You’re always calling me to go
Guess I’ll maybe build a boat?
I think I know
Out of the sky onto the sea
Outside the rain and down again
Guess I’ll maybe understand?
I think I am
Never push the river
You can hold the river down
Push the river for all your worth
Take a turn and run it 'round
Why so unforgiving?
River
Climbing clouds up from the trees
I wanna bring the stars into me
Then I’ll have to let them go
I think I know

Riverwide (traduzione)

Lungo il fiume, profondo del fiume
Mi chiami sempre per andare
Immagino che forse costruirò una barca?
Penso di sapere
Dal cielo al mare
Fuori la pioggia e di nuovo giù
Immagino che forse capirò?
Io penso di essere
Non spingere mai il fiume
Puoi tenere giù il fiume
Spingi il fiume per tutto il tuo valore
Fai un giro e fallo girare
Perché così spietato?
Fiume
Nubi rampicanti su dagli alberi
Voglio portare le stelle dentro di me
Quindi dovrò lasciarli andare
Penso di sapere