| Weight of the World (originale) | Weight of the World (traduzione) |
|---|---|
| Weight of the World | Il peso del mondo |
| With my hands I will build you | Con le mie mani ti costruirò |
| Castles in the sand | Castelli nella sabbia |
| And the promise of a land | E la promessa di una terra |
| That it will keep you | Che ti manterrà |
| From the weight of the world | Dal peso del mondo |
| They all ran away on our horses | Sono scappati tutti sui nostri cavalli |
| Leaving nothing to be found | Non lasciando nulla da essere trovato |
| They dug our dreams up from the ground | Hanno scavato i nostri sogni da terra |
| And took our forces from the weight of the world | E ha tolto le nostre forze dal peso del mondo |
| From the weight of the world | Dal peso del mondo |
| Was life too heavy | La vita era troppo pesante |
| Will you be free | Sarai libero? |
| You may never get older | Potresti non invecchiare mai |
| It no longer hangs over | Non si blocca più |
| So let go of the weight of the world | Quindi lascia andare il peso del mondo |
| The weight of the world | Il peso del mondo |
| Can I please have one more dance with you | Posso per favore fare un altro ballo con te |
| Good-bye, all I’ve held and loved and knew | Addio, tutto ciò che ho tenuto, amato e conosciuto |
