Traduzione del testo della canzone Back To Basics - The Shapeshifters

Back To Basics (originale)

Oh, so long together,
forgot how you made me feel,
tired of each other,
we drifted further afield,
but there was nothing out there for me,
I realised you’re all i needed
now that i got you caught
i don’t know what i did before,
you’ve made my life so special,
everything that I had before you,
give it to me with much more,
that’s why I can never let you go,
no…
Bring it back, to basics,
You and I.i.i will make it right,
Take it back, erase it,
You and I will make it right,
Bring it back, to basics,
You and I.i.i will make it right,
Let’s get back, to basics,
back to basics,
Couldn’t remember,
just what made me fall for you,
searching for others,
they make me feel all blue,
but everytime i felt that feeling,
I knew it wasn’t what i needed,
First i nearly got you caught,
I felt better than i felt before,
you’ve made my life so special,
everything that i could want you,
give it to me every part,
that’s why I’d never let you go,
no…
Bring it back, to basics,
You and I.i.i will make it right,
Take it back, erase it,
You and I will make it right,
Bring it back, to basics,
You and I.i.i will make it right,
Let’s get back, to basics,
back to basics

Back To Basics (traduzione)

Oh, così tanto tempo insieme,
dimenticato come mi hai fatto sentire,
stanchi l'uno dell'altro,
siamo andati più lontano,
ma non c'era niente là fuori per me,
Mi sono reso conto che sei tutto ciò di cui avevo bisogno
ora che ti ho preso
non so cosa ho fatto prima,
hai reso la mia vita così speciale,
tutto quello che avevo davanti a te,
dammela con molto di più,
ecco perché non posso mai lasciarti andare,
No…
Riportalo alle origini
Tu e io lo faremo bene,
Riprendilo, cancellalo,
Tu ed io lo faremo bene,
Riportalo alle origini
Tu e io lo faremo bene,
Torniamo alle origini
ritorno alle basi,
Non riuscivo a ricordare,
proprio quello che mi ha fatto innamorare di te,
alla ricerca degli altri,
mi fanno sentire tutto blu,
ma ogni volta che provavo quella sensazione,
Sapevo che non era quello di cui avevo bisogno,
Per prima cosa ti ho quasi preso
Mi sentivo meglio di quanto mi sentissi prima,
hai reso la mia vita così speciale,
tutto quello che potrei volere da te,
dammela in ogni sua parte,
ecco perché non ti lascerei mai andare,
No…
Riportalo alle origini
Tu e io lo faremo bene,
Riprendilo, cancellalo,
Tu ed io lo faremo bene,
Riportalo alle origini
Tu e io lo faremo bene,
Torniamo alle origini
ritorno alle basi