Traduzione del testo della canzone I'll Be Your Man - The Shore

I'll Be Your Man (originale)

Take me in your arms,
Never do me no wrong,
Feel the color of spring,
It’s a magical thing,
Touch me,
Help me understand,
Feel me,
I’ll be you man,
I’ll be your man.
Call your mama here,
Tell the preacher too,
We got nothing to fear,
We got nothing to lose.
Touch me,
Take me by the hand,
Feel me,
I’ll be your man,
I’ll be your man,
I’ll be your man,
I’ll be your man.
Shine a light on me, (ooh, ooh)
Set my soul on fire, (oooh, ooh, ooh)
Let me be your man, (ooh, ooh, ooh)
Your one desire.
(ooh ooh ooh)
Guided by your light,
Lord this fever burns,
My heart is torn and frayed,
I got a lot to learn, yeah.
Touch me,
Help me understand,
Feel me,
I’ll be your man,
Be your man,
I’ll be your man,
Let me be your man,
Be your man, yeah.
Let me be your man.
x7

I'll Be Your Man (traduzione)

Prendimi tra le tue braccia,
Non farmi mai del male,
Senti il ​​colore della primavera,
È una cosa magica,
Toccami,
Aiutami a capire,
Sentimi,
Sarò te uomo,
Sarò il tuo uomo.
Chiama tua madre qui,
Dillo anche al predicatore,
Non abbiamo nulla da temere,
Non abbiamo niente da perdere.
Toccami,
Prendimi per mano,
Sentimi,
Sarò il tuo uomo,
Sarò il tuo uomo,
Sarò il tuo uomo,
Sarò il tuo uomo.
Illumina una luce su di me, (ooh, ooh)
Dare fuoco alla mia anima, (oooh, ooh, ooh)
Lascia che sia il tuo uomo, (ooh, ooh, ooh)
Il tuo unico desiderio.
(ooh ooh ooh)
Guidato dalla tua luce,
Signore questa febbre brucia,
Il mio cuore è lacerato e sfilacciato,
Ho molto da imparare, sì.
Toccami,
Aiutami a capire,
Sentimi,
Sarò il tuo uomo,
Sii il tuo uomo,
Sarò il tuo uomo,
Fammi essere il tuo uomo,
Sii il tuo uomo, sì.
Fammi essere il tuo uomo.
x7