Traduzione del testo della canzone Take What's Mine - The Shore

Take What's Mine (originale)

I’ve been losing these days,
Can’t feel you no more,
I’ve been lost in a haze,
Got my head on the floor.
Babe it’s on the way down, yeah,
You tend to lose your mind,
Babe it’s on the way out, yeah,
You try to take what’s mine, ooh, ooh.
I’ve been dreaming all day,
Of the light in your eyes,
You never come 'round no more,
Except to say goodbye.
Babe it’s on the way down, yeah,
You tend to lose your mind,
Babe it’s on the way out, yeah,
You try to take what’s mine, ooh, ooh, oh.
Babe it’s on the way down, yeah,
You tend to lose your mind,
Babe it’s on the way out, yeah,
You try to take what’s mine.
Babe it’s on the way down, yeah,
You tend to lose your mind,
Babe it’s on the way out, yeah,
You try to take what’s mine, ooh, ooh, oh.

Take What's Mine (traduzione)

Ho perso in questi giorni,
Non riesco più a sentirti,
Mi sono perso in una foschia,
Ho la testa sul pavimento.
Tesoro, sta scendendo, sì,
Tendi a perdere la testa,
Tesoro, sta uscendo, sì,
Cerchi di prendere ciò che è mio, ooh, ooh.
Ho sognato tutto il giorno,
Della luce nei tuoi occhi,
Non vieni mai più in giro,
Tranne per dire addio.
Tesoro, sta scendendo, sì,
Tendi a perdere la testa,
Tesoro, sta uscendo, sì,
Cerchi di prendere ciò che è mio, ooh, ooh, oh.
Tesoro, sta scendendo, sì,
Tendi a perdere la testa,
Tesoro, sta uscendo, sì,
Cerchi di prendere ciò che è mio.
Tesoro, sta scendendo, sì,
Tendi a perdere la testa,
Tesoro, sta uscendo, sì,
Cerchi di prendere ciò che è mio, ooh, ooh, oh.