Traduzione del testo della canzone Smoke and Mirrors - The Silk Demise

Smoke and Mirrors (originale)

Something keeps me hesitating
Although I’ve been waiting, waiting
Waiting for the open door
To show me that it leads to something more
Untouched party invitations
Smoke and mirror decorations
Is there cause for celebrating
As I stand here waiting, waiting?
All your dreams are products of smoke machines
(Unclear)
All the doors you walk through you’ve closed before
(No hesitating now)
Destiny: Nothing more than an open door
(Walk through)
Move your feet, your steps make a new beat
And you are dancing now
Time slips by
The mirror’s shine will fade
But you will grow to be the shine inside
The smoke can’t hide the spirit wanting you to set it free
Once I was a fading child
I’d disappear more every year
Till I could see through my skin
But lost sight of where I begin

Smoke and Mirrors (traduzione)

Qualcosa mi fa esitare
Anche se stavo aspettando, aspettando
Aspettando la porta aperta
Per mostrarmi che porta a qualcosa di più
Inviti per feste incontaminati
Decori fumo e specchi
C'è motivo per festeggiare
Mentre sto qui ad aspettare, ad aspettare?
Tutti i tuoi sogni sono prodotti di macchine del fumo
(Non chiaro)
Tutte le porte che attraversi le hai già chiuse
(Nessuna esitazione ora)
Destino: nient'altro che una porta aperta
(Procedura dettagliata)
Muovi i tuoi piedi, i tuoi passi fanno un nuovo ritmo
E stai ballando adesso
Il tempo scorre
La lucentezza dello specchio svanirà
Ma diventerai lo splendore dentro di te
Il fumo non può nascondere lo spirito che vuole che tu lo liberi
Una volta che ero un bambino sbiadito
Sparirei di più ogni anno
Finché non ho potuto vedere attraverso la mia pelle
Ma ho perso di vista da dove comincio