Traduzione del testo della canzone Go Off - The Skins

Go Off (originale)

I’m on spiteful when I got the right tool
But if you showin' love, I will sign you right boo
Meet me at the club, show you how a thug move
Yeah, they love my whole crew
Last night with that freak old chick
She in the club, askin' me to feel her clit
I just laughed but I dropped them tips
And she pulled out Snapchat to record that shit
Nah, I can’t trust nobody plus I’m drunk
And I’m geeked off the molly
If it’s not full time, then it’s just a hobby
Now go off and let me see you move that body
And all the boys wanna see you showing out, go off
Go, go off, go, go off
And all the girls wanna see you break it down, go off
Go, go off, go, go off
Drop down and give me 20
These bitches wanna hate while I’m countin' all this money
Now what you think is funny?
I slay, I slay up the door like I’m Johnny
Yeah, my niggas go wild
Just back, a nigga go wild
I’m 'bout to put this pussy on ya
He like, «Girl, let me see you move that pom pom»
Wait what, I don’t know
Gimme, gimme some but you like my hair though
Wait what, you actin' real naughty
Go off, let me see you move that body
And all the boys wanna see you showing out, go off
Go, go off, go, go off
And all the girls wanna see you break it down, go off
Go, go off, go, go off
My God, we goin' off
We goin', we goin', we goin' off
My God, we set it off
We set it, we set it, we set it off
My God, we goin' off
We goin', we goin', we goin' off
My God, we set it off
We set it, we set it, we set it off
And all the boys wanna see you showing out, go off
Go, go off, go, go off
And all the girls wanna see you break it down, go off
Go, go off, go, go off
And all the boys wanna see you showing out, go off
Go, go off, go, go off
And all the girls wanna see you break it down, go off
Go, go off, go, go off

(traduzione)

Sono dispettoso quando ho lo strumento giusto
Ma se mostri amore, ti firmerò con il fischio giusto
Incontraci al club, mostrarti come si muove un delinquente
Sì, adorano tutto il mio equipaggio
Ieri sera con quella vecchia strambata
Lei nel club, mi chiede di sentire il suo clitoride
Ho solo riso ma ho lasciato loro dei suggerimenti
E ha tirato fuori Snapchat per registrare quella merda
No, non posso fidarmi di nessuno, inoltre sono ubriaco
E io sono sfigato dal Molly
Se non è a tempo pieno, è solo un hobby
Ora vai via e fammi vedere come muovi quel corpo
E tutti i ragazzi vogliono vederti esibire, vattene
Vai, vai, vai, vai
E tutte le ragazze vogliono vederti scomporre, vattene
Vai, vai, vai, vai
Scendi e dammi 20
Queste puttane vogliono odiare mentre conto tutti questi soldi
Ora, cosa pensi sia divertente?
Uccido, spacco la porta come se fossi Johnny
Sì, i miei negri impazziscono
Appena tornato, un negro si scatena
Sto per mettere questa figa su di te
Gli piace "Ragazza, fammi vedere che muovi quel pom pom"
Aspetta cosa, non lo so
Dammi, dammi un po', ma ti piacciono i miei capelli però
Aspetta cosa, ti stai comportando in modo davvero cattivo
Vai via, fammi vedere come muovi quel corpo
E tutti i ragazzi vogliono vederti esibire, vattene
Vai, vai, vai, vai
E tutte le ragazze vogliono vederti scomporre, vattene
Vai, vai, vai, vai
Mio Dio, stiamo andando via
Andiamo, andiamo, andiamo via
Mio Dio, lo abbiamo attivato
Lo abbiamo impostato, lo abbiamo impostato, lo abbiamo disattivato
Mio Dio, stiamo andando via
Andiamo, andiamo, andiamo via
Mio Dio, lo abbiamo attivato
Lo abbiamo impostato, lo abbiamo impostato, lo abbiamo disattivato
E tutti i ragazzi vogliono vederti esibire, vattene
Vai, vai, vai, vai
E tutte le ragazze vogliono vederti scomporre, vattene
Vai, vai, vai, vai
E tutti i ragazzi vogliono vederti esibire, vattene
Vai, vai, vai, vai
E tutte le ragazze vogliono vederti scomporre, vattene
Vai, vai, vai, vai