Traduzione del testo della canzone Dreamcatcher - The Twilight Saga: New Moon, London Symphony Orchestra

Dreamcatcher (originale)

While they’re falling like a safe
I’m saving like a safe
Kiss the conscious while i kill the king
Can’t we find a safe place to put ourselves?
We can’t turn around, we can’t turn around
We were hanging by a thread
That wouldn’t give in (wouldn't give in)
With a new set of arms the sky is reach
Opportunity rises as we close our eyes
We close our eyes, now we’re living
Now we’re living what was in the back of our minds
Now or never could be our last decision
So pull our dreams from our sleep
Kiss the conscious while i kill the king
Can’t we find a safe place to put ourselves?
We can’t turn around, we can’t turn around
We were hanging by a thread
That wouldn’t give in (wouldn't give in)
With a new set of arms the sky is reach
Kiss the conscious while i kill the king
Can’t we find a safe place to put ourselves?
To put ourselves
We were hanging by a thread
That wouldn’t give in, wouldn’t give in
We were hanging by a thread
That wouldn’t give in
Kiss the conscious
Kill the king
Kiss the conscious
Kill the.
We’ve struck gold where we wanted it to be
This is the fortune we’ve found

Dreamcatcher (traduzione)

Mentre cadono come una cassaforte
Sto salvando come una cassaforte
Bacio il conscio mentre uccido il re
Non riusciamo a trovare un posto sicuro dove metterci?
Non possiamo girarci, non possiamo girarci
Eravamo appesi a un filo
Che non si arrende (non si arrende)
Con un nuovo set di armi il cielo è raggiunto
L'opportunità aumenta quando chiudiamo gli occhi
Chiudiamo gli occhi, ora stiamo vivendo
Ora stiamo vivendo ciò che era nella parte posteriore delle nostre menti
Ora o mai più potrebbe essere la nostra ultima decisione
Quindi tira i nostri sogni dal nostro sonno
Bacio il conscio mentre uccido il re
Non riusciamo a trovare un posto sicuro dove metterci?
Non possiamo girarci, non possiamo girarci
Eravamo appesi a un filo
Che non si arrende (non si arrende)
Con un nuovo set di armi il cielo è raggiunto
Bacio il conscio mentre uccido il re
Non riusciamo a trovare un posto sicuro dove metterci?
Per mettere noi stessi
Eravamo appesi a un filo
Che non si arrende, non si arrende
Eravamo appesi a un filo
Quello non si arrende
Bacia il consapevole
Uccidi il re
Bacia il consapevole
Uccidi il.
Abbiamo trovato l'oro dove volevamo che fosse
Questa è la fortuna che abbiamo trovato