Traduzione del testo della canzone Trolley Blues - The Wax Road

Trolley Blues (originale)

It’s night, and it’s cold
And I’m staying in the station, for a little while
And I’m waiting for my trolley, trolley
I’m waiting for my trolley bus
Come on
Come and take me away
From this cold place
Away!
Twenty-first is coming
There’s no reason here to stay
I’m looking through the window, I’m looking through!
Is it happening to me now, or yesterday?
Baby I see your smile, unreal
Maybe once can you appear
In my life!
Don’t you know sweet baby
Don’t you know how I feel now
Don’t you know sweet baby
Don’t you know how I feel now
I was so used to be alone baby
But I feel I’m going down
It rains?
well, I don’t care
Maybe the sky is full of stars, baby don’t you know what I mean
Maybe this is my station, maybe this is mine!
But I don’t know why I’m still staying here
Don’t you know me still
Maybe once can you appear
In the night!

Trolley Blues (traduzione)

È notte e fa freddo
E rimarrò alla stazione, per un po'
E sto aspettando il mio carrello, carrello
Sto aspettando il mio filobus
Dai
Vieni e portami via
Da questo luogo freddo
Via!
Il ventunesimo è in arrivo
Non c'è alcun motivo qui per restare
Guardo attraverso la finestra, guardo attraverso!
Sta succedendo a me ora o ieri?
Tesoro, vedo il tuo sorriso, irreale
Forse una volta puoi apparire
Nella mia vita!
Non conosci dolce piccola
Non sai come mi sento ora
Non conosci dolce piccola
Non sai come mi sento ora
Ero così abituato a stare da solo, piccola
Ma sento che sto andando giù
Piove?
beh, non mi interessa
Forse il cielo è pieno di stelle, piccola non sai cosa intendo
Forse questa è la mia stazione, forse questa è la mia!
Ma non so perché resto ancora qui
Non mi conosci ancora
Forse una volta puoi apparire
Nella notte!