Traduzione del testo della canzone Imagine A Man - The Who

Imagine A Man (originale)

Imagine a man
Not a child in any remote
But a plain man tied up in lies
Imagine the son
Running out as he struts
Parading and fading ignoring his wife
Imagine a road
So long looking back
But you can’t really see where it began to run out
Imagine a love
So large and so smooth
With against it all manners of that
And you will see the end
You will see the end
Oh lord
Imagine events
That occur everyday
Like a shooting or raping
Or a simple act of deceit
Imagine a fence
Around you as high as prudential
Cast two shadow’s who can’t see or feel
Imagine a girl
With long flowing hair
And her body all trouble, perfection and truth
Imagine a past
That you wish you had lived
Full of heroes and villain’s and fools
And you will see the end
You will see the end
You will see the end
Imagine a man
Not a child of any remote
But a man of today
Feeling new
Imagine a soul
So old and its broken
And you know
Your invention
Is you

(traduzione)

Immagina un uomo
Non un bambino in nessun telecomando
Ma un uomo semplice legato alle bugie
Immagina il figlio
Esaurendosi mentre si pavoneggia
Sfilando e svanendo ignorando sua moglie
Immagina una strada
Così tanto tempo guardando indietro
Ma non puoi davvero vedere dove iniziava a esaurirsi
Immagina un amore
Così grande e così liscio
Con contro tutti i modi di farlo
E vedrai la fine
Vedrai la fine
Oh Signore
Immagina gli eventi
Che si verificano tutti i giorni
Come una sparatoria o uno stupro
O un semplice atto di inganno
Immagina una recinzione
Intorno a te alto come prudenziale
Proietta due ombre che non possono vedere o sentire
Immagina una ragazza
Con capelli lunghi e fluenti
E il suo corpo tutto guai, perfezione e verità
Immagina un passato
Che vorresti aver vissuto
Pieno di eroi, cattivi e sciocchi
E vedrai la fine
Vedrai la fine
Vedrai la fine
Immagina un uomo
Non figlio di nessun telecomando
Ma un uomo di oggi
Sentirsi nuovi
Immagina un'anima
Così vecchio ed è rotto
E tu sai
La tua invenzione
Sei tu